Tänään täällä on rakastavaisten päivä, día de los enamorados. San Valentin lienee suuressa osassa maailmaa rakastavaisten päivä, mutta Suomessa se on jostakin syystä muutettu ystävänpäiväksi.
Tarina kertoo, että täällä ei kannata toivottaa ystävänpäivää, sillä se voidaan ymmärtää väärin. – Ellei toivota sitä rakastetulleen.