Tortilla

Tila

Kävimme pari päivää sitten Titsalla Santa Cruzissa ja pistäydyimme lounaalla Tortillazossa, josta olimme katsoneet vastikään RTVC.es:n ohjelman. Ennen Kanarian klo 20.30:n uutisia kanavalta tulee usein kokkausohjelma ”Como en casa”. Satuimme katsomaan ohjelman muutama päivä sitten, siinä syy, miksi halusimme nähdä missä paikka sijaitsee. Se löytyi Avenida Maritimalta, satamaa vastapäätä (tarkemmin Avenida de la Roche 19) pienen kävelymatkan päässä Plaza Españalta.

Söimme palat tortillaa (con morcilla y con jamón serrano) ja croquetas de champiñones. Suosittelen tuota kokkausohjelmaa, se on viihdyttävä ja paikallisia ruokaohjeitakin on hauska kokeilla ja oppia uutta, paikallista ruokakulttuuria. – Ja vierailla paikoissa, joissa ohjelmaa tehdään.

***********************

Saarilla on satanut viime aikoina usein. Luonto vihertää ja vesivarastot täyttyvät: se on etenkin maanviljelijöille tärkeää. Myös tänään iltapäivällä on luvattu sadetta.

Kanariansaarten maanviljelijät kokevat Mercosurin, Latinalaisen Amerikan vapaakauppa-alueen, kilpailijana ja jopa uhkana omien tuotteidensa markkinoinnille. Mercosur-maissa käytetään torjunta-aineita, jotka ovat kiellettyjä EU:ssa. Ja miten käy hintojen, jos Mercosurista tuodaan halpoja tuotteita?

Meidän pitäisi kannattaa täkäläistä tuotantoa! Lauantaisin maalaismarkkinoille? Niitä löytyy mm. Orotavasta, Matanzasta, Sauzalista ja Puerton Mercado Municipalissakin myydään paikallisia vihanneksia ja hedelmiä.

P.S. Tietysti olen boikotoinut jo vuosikymmeniä israelilaisia tuotteita ja myös suuria amerikkalaisia yrityksiä. Muistattehan tekin: ”United Fruit Incorporacion, Coca Cola company…”

Churrot

Tila

Tuulihaukka ja churrot

Asuintaloni luhtiparvekkeella parvekkeen kaiteella tähyilee silloin tällöin tuulihaukka, niin eilenkin. Harmi, ettei kännyllä saa tarkempaa kuvaa! Papukaijoja ja mustarastaita näkyy asuinympäristössä päivittäin – ja tietysti myös ”puluja”, kyyhkysiä.

Kaksi muuta kuvaa ovat churroista ja churreria Casa Mielistä Calle Cupidolla: kahvila on aamupäivisin täynnä churron syöjiä, istumapaikkaa saa usein etsiä. Minä nautin nämä hiilariherkut (!) mieluiten con chocolate. Hiilihydraatit ovat niitä, jotka ihmisiä lihottavat, siksi paheksuva huutomerkki.

**************************

Jotta juhlakaudessa ei tulisi liian pitkää taukoa, ryhdytään jo valmistelemaan karnevaaleja. Sekä naapurisaaren Las Palmasissa sekä meidän Santa Cruzissa on rakenteilla esiintymislavat karnevaaleja varten. Kandidaatteja karnevaalikuningattariksi, -prinsessoiksi ja -kuninkaiksikin jo etsitään. Las Palmasissa Karnevaalit viettävät 50-vuotispäiväänsä ja heillä teemana on tänä vuonna Las Vegas. Teneriffalla karnevaaliteema on nyt Ritmos Latinos, latinorytmit.

Talousuutisissa puhuttaa Mercosur, joka on Latinalaisen Amerikan vapaakauppuyhteenliittymä. Siihen kuuluvat Argentiina, Brasilia, Paraguay, Uruguay. Bolivia vielä neuvottelee jäsenyydestä. Liitännäisjäseniä ovat myös Chile, Ecuador, Guayana, Kolumbia, Peru, Surinam. Venezuela on nyt epävakaan tilanteensa takia ulkona liittymästä.

EU ja Mercosur allekirjoittivat kauppasopimuksen nyt tammikuun alussa.

Muutamat Euroopan maat katsovat karsaasti Mercosuria, esim Ranska, joka on huolissaan eteläamerikkalaisen maataloustuotannon aiheuttamasta kilpailusta. Espanja taas antaa tukensa Mercosurille, sillä vapaakauppasopimus hyödyttää vientiä Espanjasta Yhdysvaltojen ja Kiinan aiheuttamassa paineessa.

Centro Salud

Tila

Kävin Casco Botanicon terveyskeskuksessa ystävälle tulkkausapuna. Päivällä oli aurinkoista, mutta illalla viileni.

Aamulla kävimme pitkästä aikaa churroilla ”kaasukujan” churreriassa, ennen puoltapäivää paikka oli täynnä, churrot ilmavia ja kuohkeita. Churros con chocolate on paikallisten aamupala ainakin näin viikonloppuna.

**********************

Maailmantilanne on huolestuttava, USA:n presidentti kukkoilee Grönlantia kohtaan ja uhkailee Etelä-Amerikan maita, Syyrian Aleppossa taistellaan taas, Iranissa turvallisuusjoukot ahdistelevat ja tappavat mielenosoittajia.
Suomi voittaa työttömyydessä muut Euroopan maat, vaikka toisin piti käydä.

Hullu maailma!

Puchero

Tila

Olimme eilen ystävien luona syömässä pucheroa, paikallista perinneruokaa, keittoa tai muhennosta, jossa on monenlaisia kasviksia ja lihoja. Maukasta se oli, samoin kuin tämän ajan perinneleivonnainen Roscón de Reyes, ”kuninkaiden pulla” koristeltu ja täytetty ympyränmuotoinen leivonnainen. Meillä siinä oli kermatäyte. Ikävä kyllä kuva rosconista jäi ottamatta tällä kertaa!

Roscónin sisällä on kätkettynä yksi tietäjistä ja papu, haba. Se, joka saa tietäjän, on voittaja, ja saa päähänsä pahvisen kruunun. Se, joka saa haban, joutuu maksamaan pullan, ainakin seuraavana vuonna.

*********************

Söimme hyvin, vietimme mukavan illan ystävien seurassa. Tosin yksi ikävä ja surullinen asia painoi mieltä ja keskustelutti: USA on hyökännyt Venezuelaan presidentti T:n toimesta. Hyökkäys suvereeniin maahan on rikos ja kansainvälisen oikeuden vastaista. Tekosyynä on ollut USA:n presidentillä tällä kertaa ”huumeiden vastainen sota” – muistamme kuinka hyökkäys Irakiin vuosia sitten oli ”biologisten aseiden hävittämiseksi”. Niitä ei löytynyt, mutta hallitsija tapettiin. Toistuuko sama kaava? Venezuelassa on suuret öljyvarat. Niitä USA halunnee nyt.

Tämä USA:n presidentti, jonka nimeä en edes halua mainita, on hyökännyt yhden vuoden sisällä seitsemään maahan, jotka ovat Iran, Irak, Nigeria, Somalia, Syyria, Venezuela ja Jemen. Tieto on toimittaja Rauli Virtasen päivityksestä.

Toivotaan parasta Venezuelalle ja sen kansalle!

Año nuevo

Tila

¡Feliz año nuevo! Hyvää uutta vuotta!

Vuosi vaihtui ihan ilman suurempia juhlallisuuksia, kotoillen, katkarapuvoileipiä ja cavaa nauttien.
Rakettien paukuttelu alkoi jo ennen puoltayötä ja jatkui pitkään, kuuntelin, mutta en jaksanut mennä edes parvekkeelle katsomaan – keskiyö on nukkumista varten! Viimeiset paukahdukset, joihin heräsin, kuuluivat n. klo 4 aamuyöstä.

Nyt odotellaan luvattua sadetta ja myrskyä, mutta ainakaan vielä mitään sellaista ei näy.

Nochevieja

Tila

Uudenvuodenaatto, Nochevieja tänään. Kuvat on otettu eilen, yksi muellelta, jossa kruunuiksi muotoillut valokoristeet kuvaavat kolmea tietäjää saapuvaksi seuraavana juhlana, loppiaisena, los Reyes Magos.

Kaksi rantakuvaa ovat Playa Jardinilta eilen. Oli kaunis, aurinkoinen ja pilvetön päivä ja rannalla paljon auringonottajia. Muutamia ihmisiä oli uimassa: poliisin kieltonauha oli poissa. Onkohan saasteongelma saatu jo hoidettua? Vai onko varoitusnauhat vain poistettu turistisesongin ajaksi?

Tänään illalla klo 22 alkaa uudenvuoden juhlinta Plaza del Charcolla.

******************

Uutisista:

Vuoden alusta tulee pakolliseksi varusteeksi autoihin baliza, vilkkuvalo, varoituskolmion sijaan käytettäväksi onnettomuustilanteissa.

Minimipalkka on noussut vähän joka vuosi, nyt se on 1184€.

Asuntojen hinta sensijaan on noususuunnassa edelleen.

Lämpötilaennuste tänään on 16-21 ˚, vuoden alkupäivinä saataneen sadetta.

Välipäivä

Tila

Maanantai, välipäivä, lieneekö se täällä puente? – Lämmintä näin keskipäivällä ja aurinkoista, vaikka aamulämpötila oli vain noin 15 astetta.

Tänään piti tietysti ostaa Niño-arvat, loppiaisarvat, joiden arvonta on 6.1. Se ei ole niin suuri spektaakkeli kuin jouluarvonta, mutta näytetään tv:ssä sekin. Tänään kaikissa Puerton keskikaupungin arvanmyyntipisteissä oli jonoa: niño-arpoja ostettiin.


Mantereella on paikoittain satanut runsaasti ja uuden vuoden aikoihin ennustetaan sadetta saarillekin – se nähdään sitten.

Sur

Tila

Kävimme etelässä jouluvieraita vastassa lentokentällä. Poikani ja tyttöystävänsä saapuivat iloksemme.

Yläkuvassa oikealla häämöttää Gran Canarian saaren hahmo – aina se ei näy. Alakuvassa vasemmalla on Chasneran huoltoaseman voittoisa jouluarpojen myyntipiste, jossa oli pitkä ja hidas jono. Vaikka aiempina päivinä – keskustelin jonossa seuraavana odottavan kanarion kanssa – jono oli ollut pidempi ulottuen huoltoaseman taakse. Minulla ei ollut nyt aikaa odotella, sillä Norwegianin koneen saapuminen lähestyi. Olen onneksi ostanut jouluarpoja jo heinäkuusta saakka ja kaikille läheisille on jo omat.

Huomenna on sitten suuri arvonta aamusta alkaen televisiossa. Jouluarpajaiset (Loteria de Navidad) on Espanjan suurin lottoarvonta.

Lumi

Tila

Teide näyttäytyi vihdoin lumiviitassaan kun aamulla aikaisin olin menossa verikokeeseen. Lääkärikeskus oli joulukoristeltu, kuten lähes kaikki muutkin julkiset paikat, kaupat ja kadut.

Kolmas kuva on piirrokseni Universidad Popularin dibujo-kurssilta ja kuva on tässä siksi, että kurssille kaivattaisiin lisää opiskelijoita. Opettajana on kanariotaiteilija Jesús Hernández Verano, joka on opiskellut ammattinsa Madridissa Facultad de Bellas Artesissa. Oheisista linkeistä voit tutustua opettajan taiteeseen ja myös siihen, mitä kursseilla on tehty:

https://www.instagram.com/jesushverano.studio/

https://www.instagram.com/volaverunart/

Opetus on klassista piirtämistä, josta jo aiemmin kirjoitin. Myös maalaus tulee opetukseen myöhemmin, mutta piirtäminen on opettajan mukaan kaiken perusta. Opetus alkaa lyijykynillä piirtämisen tekniikasta, sitten siirrytään pastelliliituihin, värikyniin, akvarelleihin jne.
Kurssille osallistuminen rohkaisee ja kannustaa taiteen harrastamiseen ja antaa yhteenkuuluvuuden tunnetta kurssilaisten kesken ja yhteisössä.

Tänään alkaa joululoma, mutta loppiaisen jälkeen kurssi jatkuu.

Universidad Popularin toimistossa voi ilmoittautua kurssille. Ja opinnoissa saa ”kaksi kärpästä yhdellä iskulla”: opiskellaan piirtämistä ja maalaamista monella tekniikalla ja kielenä on tietysti espanja ja myös kanarian oma murre tai kieli. Suosittelen!

Lunta Teidellä

Tila

Teidelle satoi lumen Emilia-myrskyn aikana. Lämpötilaennusteet ovat 17-22 ˚ välillä (yö-päivä). En saanut vuoresta kuvaa ilman pilviä, täytyy tänään yrittää uudestaaan. Joskus aamulla taivas on pilvetön ja Teide näkyvissä, mutta pilvet kulkevat nopeasti.

Alemmassa kuvassa on kirjelaatikko, johon lapset voivat pudottaa lahjatoivekirjeitään kolmelle tietäjille: Melchorille, Gasparille tai Baltazarille. Kirjelaatikoita on monessa paikassa kaupungilla. Täällä siis ei kirjoiteta joulupukille, joka on sivuhenkilö lahja-asioissa.
Ja jos ei ole ollut kiltisti, tietäjät voivat tuoda lahjojen sijan hiiliä! – Ne hiilet on kylläkin tehty sokerista.