Puertossa on sateinen päivä. Muillakin saarilla saadaan vettä ja säätiedotuksen mukaan La Palmalla on voimassa sadevaroitus. – Simpukat ovat kuvassa muistutukseksi siitä, että huomenna alkaa kalasatamassa San Andresin päivän vietto viininmaistajaisineen. Simpukoitakin on tarjolla.

Hace lluvia en Puerto y también en otros islas. – Mañana va a empezar la fiesta de San Andres: degustación de vinos y tapas en el muelle.