Syksy on nyt virallisesti alkanut, se ilmoitettiin syyspäiväntasauksen aikaan televisiouutisissa. Säästä muutosta ei juuri huomaa, nautimme edelleen lähes 30 asteen päivälämpötiloista. Pilvisyys vaihtelee nopeasti: eilen iltapäivällä sankka pilvipeite täytti taivaan, mutta pian Teide taas ilmestyi näkyviin. La Palman saari (alakuvassa) erottui nyt horisontissa harvinaisen hyvin.

Empezó otoño. Todavia el tiempo está agradable, aunque hay muchos nubes bajos. Ayer pudimos ver La Palma excepcionalmente bien de nuestra balcón.