Teidellä on tämän vuoden ensimmäinen lumi!

Kävin kaupungintalolta uuden certificado de viajen, jotta pääsen matkustelemaan residenttihinnoilla. Uudet numeroautomaatit olivat toiminnassa, mutta siitä huolimatta menettely ainakin minun kohdallani oli entinen: täytin certificadoanomuksen, jonka registron työntekijä vei huoneeseensa ja toi pyytämäni asiakirjan minulle hetken kuluttua jonotusnumeroista piittaamatta. Passia tai residenciakorttia ei taaskaan kysytty.

Tiedustelin myös mahdollisuutta ilmoittautua cenco electoral -listaan saadakseni äänestää kevään vaaleissa. Vaalioikeus täytyy kuulemma käydä tarkistamassa vasta pari kuukautta ennen vaaleja; jos nimi löytyy listalta, niin asia on järjestyksessä. Ellei, mitä sitten? Se selvinnee aikanaan.