Meillä jylläsi eilen Filomena-myrsky. Ehdin käydä kävelyllä ennen puoltapäivää, jolloin tuuli oli vasta voimistumassa, kuten kuvista näkyy. Aurinko paistoi ja ihmisiä oli uimassa muellella. Plaza de Europalla jo tuuli aika kovasti. Myöhemmin ei sitten ollut ulos menemistä. Tänään myrsky jatkuu, ehkä saamme myös sateita.

Lentoja on sääolosuhteiden takia peruttu. Yksi Fred Olsenin laiva on ajanut karille lähellä satamaa voimakkaan aallokon ja tuulen takia, eikä se ole päässyt maihin Gran Canarian Agaetessa. Matkustajat ovat viettäneet yön laivassa, heillä ole hätää. Aluksen hinaustyöt ovat käynnissä.

Koronarajoitukset jatkuvat Teneriffalla ennallaan ainakin viikon, ehkä kaksi. Gran Canaria ja Lanzarote ovat nyt tautitapausten lisääntymisen takia joutuneet samojen rajoitusten piiriin. Meillä ei mikään muutu: yöulkonaliikkumiskielto, ravintoloissa vain terassit avoinna rajoitetusti, maskit, etäisyydet ja hygienia.

Päivän refrán: ”Más vale maña que fuerza”, käännös: ”Parempi taito kuin voima”.