Maailmankäsityksiä ja -karttoja on monenlaisia. Välillä on virkistävää ajatella toisin. Tässä on venäjän kielen oppikirjani kartta siitä, miten paljon venäjän kieltä puhutaan (mitä tummempi väri, sitä enemmän) ja opiskellaan (pallukat). – Pallukka on myös Kanarialla.

La mapa del mundo que está en mi libro de ruso. El color indica cuanto se hablan o estudian la idioma. También es interesante algunas veces pensar de otra manera: mapa está al revés.