Byrokratiaa II

Tila

imp

Kuten olen jo aiemmin kirjoittanut, verotukseni on ollut ja pysyy Suomessa. Keväällä sain täkäläiseltä verottajalta pyynnön ilmoittaa verotustietoni vuodelta 2014. Toimitin virallisesti käännetyn dokumentin siitä, että Suomi verottaa minua.

Eikös tullut pari päivää sitten uusi notificación taas Puerton Agencia Tributariasta, verotoimistosta. Nyt pyydettiin vuoden 2015 tietoja. Vein pyydetyt paperit suomeksi, englanniksi ja espanjaksi ja kysyin, pitääkö joka vuodesta ilmoittaa aina uudestaan sama asia. Sí, lo siento. Kyllä pitää, ikävä kyllä, sanoi virkailija. Ja taas skannattiin paperit jonnekin verottajalle.

Nyt alan ymmärtää mitä tarkoittaa, kun sanotaan, että Espanjassa on raskas byrokratia.

Kukkasia

Tila

image

Olkoot nuo vaaleanpunaiset byrokratian kukkasia. Kotitalousvähennyksen kanssa kävi näin: Menin Orotavan Agencia Tributaria Canariaan (Kanarian verotoimistoon) saadakseni täytettyä Suomen verottajan antaman kaavakkeen 14C ”Todistus ulkomaisen yrityksen verovelvotteiden hoitamisesta Suomen veroviranomaisia varten”. Ei onnistunut. Yksityishenkilöille ei anneta täällä tietoja noin vain yrityksistä. Sain kaksi Espanjan verottajan kaavaketta, joista ensimmäisellä olisi pitänyt hankkia työn teettäjäyrityksen johdolta lupa tietojen antamiseen. Luvan kanssa olisi sitten pitänyt anoa k.o. tietoja. Jäi siis se vähennys saamatta – jätin liian viime tippaan asian hoidon ja olisiko hoitunut sittenkään?

Toinen, hehkuvan punainen kukka puutarhastamme on tämän päivän ilouutinen. Sain ilahduttavan puhelinsoiton. Ennakkotietona blogiystäville, että minulle on varattu taidenäyttelysali Orotavasta ensi loka-marraskuun vaihteessa! Siispä siveltimet ja palettiveitset heilumaan, puolet maalauksista on vasta valmiina. Tarkempaa tietoa näyttelystä ilmoitan myöhemmin.

No, teen tässä ensin vielä yhden pienen matkan, siitä lisää ehkä jo huomenna.

alv

Tila

image

Meillä on edelleen pilvistä, aurinko ei juuri ole näyttäytynyt viime päivinä. Lämmintä on, onneksi. Ja ruusut kukkivat taas.

Arvatkaapas mitä: Global Blue -systeemi palautti lupaamansa rahasumman luottotililleni. Pari viikkoa se viipyi. Nyt voin suositella k.o. alv-palautusmenetelmää!

Asioiden hoitoa

Tila

image

Tämä päivä kului siinä, kun hoitelin erilaisia virastoasioita Helsingissä. Koska olen ollut töissä vain kunnalla ja valtiolla, Suomi verottaa minua ikuisesti. – Meitä on monia, jotka eivät ole koskaan päässeet Espanjan edullisemman verotuksen piiriin, mutta meitä harvoin huomioidaan tässä kiihkeässä veropakolaisuuskeskustelussa.

No, menin Myyrmäen verotoimistoon, koska minut on siirretty verotuksellisesti Helsinkiin, kun minulla ei ole kotikuntaa Suomessa. Yritin täydentää veroilmoitustani vähennysten osalta. Palvelu oli ystävällistä, ei siinä mitään. Mutta vaikka veroilmoituslomakkeen täyttöohjeessa sanotaan, että kuitteja/dokumentteja ei tarvitse liittää, se ei pitänytkään paikkaansa. Minun täytyy esim. toimittaa verovirastolle talomme kauppakirjan kopio. Eivät tienneet täällä Suomessa, että kauppakirja Teneriffalla sisältää n. 30 sivua! No, toimitan kopion.

Kotitalousvähennykseen olen myöskin oikeutettu, kun meillä on korjattu esim. aurinkokennoja ja viemäreitä. Ongelmana vain on se, että minun (!) pitäisi selvittää Teneriffan veroviranomaisilta, ovatko yritykset, joilla olemme töitä teettäneet, olleet verotuksellisesti ongelmattomia viime vuonna. Luulen, että nauravat minut ulos verotoimistosta Puertossa/Orotavassa, kun menen näitä kyselemään. Suomessa kuulemma veroviranomaiset tarkistavat itse nämä asiat, mutta ulkomaille he eivät voi sitä tehdä.

Sitten kävin HUS:n Meilahden Palvelukeskuksessa tilaamassa itselleni terveydenhuollon ammattikortin. Tämä liittyy Suomen monta vuotta vatvottuun e-reseptiasiaan, kun nykytiedon mukaan paperireseptit kelpaavat vain tämän vuoden loppuun. Meillä Teneriffalla siitä ei ole tehty ongelmaa, sähköinen ja paperiresepti toimivat rinta rinnan.

Kävin vielä lentokentällä kyselemässä, miten toimin ensi yönä tax free-palautuksen kanssa. Sain selkeät ohjeet: matkalipun ja ostotositteen sekä sinetöidyn iPadin kanssa saanen leiman tulliviranomaiselta. Ja vaikka palautuskuori on osoitettu Slovakiaan, se ei kuulemma mene sinne, vaan ensin Global Blue tarkistaa paperit ja palauttaa alv:n luottokortille. Näinköhän käy? Toivotaan.