Arkistot kuukauden mukaan: toukokuu 2020

Mascarillas

Tila

2

mas

Kongressin äänestyksessä kävi niin, että poikkeustilan jatko hyväksyttiin vain kahdeksi viikoksi, kuten aiemminkin. Meillä on nyt poikkeustila voimassa 7.6. saakka. Äänet jakautuivat niin, että 177 edustajaa oli puolesta, 162 vastaan ja tyhjää äänesti 9.

Talouden elvyttämisessä puhuttiin paljon. Kanariansaarten työttömyysprosentti on 27. Turismissa työskentelevien ERTE-korvauksia luvattiin parantaa. ERTE = Expediente de regulación temporal de empleo. Tämä tarkoittaa, että tilapäisesti lomautettujen palkan (tai suurimman osan siitä) maksaa valtio siihen saakka, kunnes työhön voi palata.

Tänään tuli voimaan tiukka maskipakko. Kaikki 6-vuotiaista lähtien velvoitetaan käyttämään maskia kaupoissa, suljetuissa tiloissa ja kadulla, jos ei ole mahdollista pitää kahden metrin väliä muihin ihmisiin. Keuhkosairaat ja eräät muut erityisryhmät on vapautettu maskinkäytöstä – dokumentti vaaditaan.

Sakot maskin käyttämättä jättämisestä ilman hyväksyttävää syytä ovat taas suuret, alkaen 600€.

Ostin jo visiirin, mutta voi olla, että se ei ole hyväksytty. Ainakaan missään ohjeissa tai määräyksissä ei visiiriä mainita. Siispä pitänee yrittää löytää venttiilimaski. On vaikeaa käydä sitä etsimässä: niihin rautakauppoihin, jotka ovat auki, on jonotussysteemi, kahden metrin etäisyyttä muihin noudattaen, kauppaan päästetään vain yksi tai kaksi asiakasta kerrallaan ja koko tuon jonotteluajankin täytyy olla maski kasvoilla.
En silti vastusta suojautumissääntöjä, vaan ymmärrän syyn.

Prórroga, la última?

Tila

1

man

Yövyin, vaihtelun vuoksi, Puertossa. Kuvissa kurkistus ovisilmästä ja toinen auringonnousun suuntaan aamuvarhaisella.

Tänään täytyy lähteä etsimään visiirejä kaupoista. Niitä on joistakin liikkeistä saanut, mutta osin ovat jo loppuunmyytyjä. Apteekeissakin voi olla, kalliimmalla hinnalla.

Joten, ryhdyn siis avaruusolioksi minäkin, jos visiiri löytyy. Maski tukehduttaa. Vähän aikaa, esim. lyhyen kauppareissun sillä pystyn tekemään. Kävin postissa Orotavassa lähettämässä nietalle pienen paketin. Oli vaikeampaa ymmärtää virkailijaa, joka puhui maskin läpi. Huomasin, että huulilta lukeminen on kuulemisen lisäksi tärkeää tässä vieraassa kielessä!

Tänään on jännittävä politiikkapäivä. Congreso de los Diputados (Espanjan edustajainhuone = Espanjan parlamentin alahuone, jossa on 350 vaaleilla nelivuotiskaudeksi valittua edustajaa) keskustelee ja äänestää tänään poikkeustilan jatkosta.

Jo eilen oli spekulaatioita asiasta Televisión Canarias -kanavan iltalähetyksessä. Voi olla, että oppositio suostuu vain kahden viikon pidennykseen, näin ymmärsin eilen. Kunhan asia varmistuu, lisään tiedon tänne.

Maskipakko

Tila

Vastaa

mart

Ajelimme Martianezin kautta. Ranta on edelleen muovinauhoin suljettuna.

Nyt on tullut voimaan kasvosuojapakko. Mascarillaa on käytettävä kaupoissa ja muissa suljetuissa paikoissa sekä kulkuväylillä, joissa ei voi pitää kahden metrin turvaetäisyyttä muihin ihmisiin.

Huomenna kongressi äänestää poikkeustilan jatkamisesta kuukaudella. Nyt on kerrottu, että jatko tulee olemaan ”gradual y flexible”, asteittainen ja joustava, eli rajoituksia voidaan lieventää tarpeen mukaan poikkeustilan aikana.

Saa nähdä miten käy: nyt Ciudadanos on kääntymässä vastustajien leiriin – viimeksikin Cs oli ”vaa’ankieliasemassa”. Päävastustaja Sanzesin jatkoesitykselle on edelleen Partido Popular, joka vetoaa yksilönvapauksien rajoittamiseen ja turismin elvytyksen tarpeeseen.

Suora lähetys kongressista tulee huomenna aamulla televisiosta. Juuttunen taas ruudun ääreen; se on hyödyllistä kielenoppimisen kannalta.

P.S. Tänään kaikki kaupat ovat saaneet avata ovensa, mutta vain 400 neliömetrin alalta ja suojamääräykset ovat voimassa.

Terassilla

Tila

Vastaa

ter

Eilisen sunnuntain kunniaksi kävimme Mi niñon terassilla, joka on suosittu paikka paikallisten keskuudessa. Siellä oli paljon ihmisiä, perheitä ja ystävyksiä. Turvaetäisyyksien takia pöydät oli sijoitettu harvaan ja ne desinfioitiin asiakkaiden vaihduttua. Käsidesiä oli saatavilla.

Suomalaiset eivät oikein ymmärrä paikallista kahvilakulttuuria. Eikä sitä, että terassit saavat jo olla koko päivän auki, vaikka kävelylle ja lenkkeilylle on aikataulut. Se, että Suomessa mennään terassille, tarkoittaa yleensä alkoholijuomien nauttimista. Täällä ei. Täällä tavataan ystäviä ja tuttavia tai vietetään aikaa perheen kanssa. Eilen havainnoin, että ehdottomasti suurin osa asiakkaista (~ 98%) joi kahvia, jota onkin monta lajia: café sólo, cortado, café con leche, leche-leche… Olimme liikkeellä puoleltapäivin ja se on myös aika jolloin paikalliset syövät erilaisia täytettyjä leipiä, sandwiches, bocadillos.

Alempi kuva todistaa sen poikkeuksellisen asian, että Puertossa on nyt yllin kyllin vapaita parkkipaikkoja. Tavallisesti, aiemmin, paikan löytyminen on ollut ”lottovoitto”.

– Cobierno de Canarias anoo, että Teneriffa pääsisi viikon kuluttua faasiin 2. Siihen pääsevät jo tänään El Hierro ja La Gomera sekä La Graciosa. On myös ehdotettu, että maskin käyttö julkisilla paikoilla tulisi kaikilla saarilla pakolliseksi. Asia varmistuu lähipäivinä.

Alle 10 000 asukkaan kunnista poistuvat aikataulurajoitteet ulkoilussa. Näitä ovat mm. La Matanza ja La Victoria.

Muutamia kansainvälisiä lentoja on tullut saarille, esim. Saksasta. Matkustajat ovat olleet residenttejä, siis saaren asukkaita tai työn takia tulleita ammattilaisia. He joutuvat ensiksi kahden viikon karanteeniin. Ulkomaalaisia turisteja ei vielä saarelle oteta, vaikka turismin palauttamisen suunnittelu on jo kiivaasti käynnissä.

Prórroga

Tila

Vastaa

mas

Meren yllä on tummia pilviä, saammekohan sadetta? Ostin apteekista kertakäyttöhanskoja ja mascarillan eri mallia. Täytyy kokeilla, kulkisiko hengitys paremmin sen läpi.

– Pedro Sanzes anoo nyt poikkeustilan pidentämistä kuukaudella kesäkuun loppuun saakka. Aiemmin pidennykset, prórrogas, ovat olleet kahden viikon mittaisia, mutta nyt hallitus ja Sanzes haluaisivat, että rajoitusten purku saataisiin kokonaan tehtyä uuden jakson aikana.

Kongressi päättää asiasta keskiviikkona.

Partido Popular ja muut puolueet, jotka aiemmin vastustivat estado de alarman pidennystä, aikovat taas äänestää vastaan. Politiikan peliä! Sanzes kuitenkin puolustaa, mielestäni asiallisesti, sitä, että päätökset tehdään terveysministeriön suositusten ja tieteellisten faktojen perusteella.

Madridissa mielenosoitetaan poikkeustilaa vastaan ja sitä, että kaupunki kulkee jäljessä rajoitusten purkuprosessissa. Siellä kuitenkin virus jyllää edelleen ja rajoitukset ovat tarpeen.

Orotavassa taas

Tila

Vastaa

Or

Orotavan kotona taas.

Eilen vietimme aikaa Puertossa, koska siellä on helpompi kävellä tasamaata kuin mäkisesssä Orotavassa. Kävelyajat ovat tässä faasissa ennallaan, joten meidän, alle seitsemänkymppisten, kävelyajat ovat ne ”huonot” klo 6-10 ja 20-23. Mutta faasissa 1 saa käydä kaupassa, apteekissa ja terassilla mihin aikaan vaan. Niinpä lähdimme kävelylle puoleltapäivin. Menimme Mequinez-kadulle tarkoituksena kierrellä vähän ja saada liikuntaa. Kuinka ollakaan, kadulle ajoi poliisiauto ja sen verran mahdolliset suuret sakot pelottavat, että hakeuduimme lähimmälle terassille. (Espanjalainen karanteeni: terassille meno on sallittua milloin vain 🙂 ).

Oli jo lounasaika, joten päädyimme tilaamaan gambas al ajillo ja juomat. Söimme, ja kun laskun aika tuli, ajattelin maksaa kortilla, koska se ehkä on nyt tautiaikana turvallisempaa. Tarjoilijapoika toi koneen, jolla vipautin korttia: piip! Ei toimi, sanoi poika. Toinen kerta: piip! Ei toimi, sanoi poika. No, voin maksaa con efectivo, käteisellä, sanoin ja maksoin.

Sitten kotona tarkistin: maksu oli mennyt kaksi kertaa tililtäni ja siis oli vielä käteisellä maksettu. Soitin noin kymmenen kertaa k.o. ravintolaan, ennenkuin sieltä vastattiin. Myönsivät virheen, lupasivat palauttaa liikaa maksetut rahat. Siestan jälkeen palasin terassille: sain rahat takaisin.
Ikävä tunne jäi. Jos olisin ollut kieltä taitamaton viikkoturisti, olisinko saanut rahoja? Oliko teko tarkoituksellinen vai vahinko? No, onneksi terasseja on Puertossa paljon. Kyseinen paikka meni boikottilistalleni.

– La Gomera ja El Hierro pääsevät maanantaina faasiin 2. Teneriffa, La Palma ja Gran Canaria jatkavat vielä ainakin viikon faasissa 1.

Madrid ja Barcelonan metropolialue jatkavat faasissa 0. Etenkin Madridissa vastustetaan tätä päätöstä, vaikka se perustuukin faktoihin viruksen leviämisen vaaroista. Andalucia ja suuri osa mantereesta pääsevät myös faasiin 1, mutta Castilla y Leonin seudulla ja luoteisosissa Espanjaa jää edelleen alueita nollafaasiin.

Puertossa

Tila

3

jac

Puertossa taas, vaihtelun vuoksi ja nyt kun se on sallittua. Kävin Hiperdinossa, tämä oli toinen ruokakauppareissu kahdessa kuukaudessa. Ovella mitattiin lämpö, otsasta ja ”pistoolilla”, mittarilla, jolla ei koskettu. Kertakäyttöhanskoja oli jaossa, minulla oli käsissä omat. Ne täytyi vielä desinfioida käsidesillä, sitten pääsi kauppaan. Melkein kaikilla oli taas maskit, mutta minä en voi hengittää sen läpi, tukehduttaa. Pitäisikö kokeilla erilaisia malleja?

Aamutv:stä:
La Gomeran ja El Hierron pääsystä seuraavaan vaiheeseen (fase 2) tehdään päätös tänään.

Kyynärpäätervehdystä suositellaan: kyynärpäällä kosketetaan toisen kyynärpäätä, ei kätellä eikä missään tapauksessa halata tai anneta poskisuukkoja. – Eikä kyynärpäällä välttämättä kosketeta, vaan näytetään tervehdittävälle kyynärpäätä turvaetäisyyden päästä!

Pienet lapset, alle 7-vuotiaat, menevätkin kouluun vasta syksyllä vastoin aiempaa tämän kevään aloitussuunnitelmaa. (Täällä oppivelvollisuus alkaa 3-vuotiaana.)

Hyvä uutinen on se, että Kanariansaarilla ei ole kolmeen päivään menetetty yhtään koronapotilasta.

Toinen hyvä uutinen on se, että delfiinit ovat palanneet Radazulin rannikolle poikkeustilan aikana. Tämä paikkakunta venesatamineen sijaitsee Santa Cruz de Tenerifen ja Candelarian puolessa välissä.

Puertopäivä

Tila

1

puert

Päivä Puertossa, tutuissa maisemissa. Yritin kävellä kaupungilla mascarilla kasvoilla, jotta en erottuisi joukosta (ja myös suojautumisen takia), mutta vaikeaa oli hengittää maskin läpi. Parempi siis pitää suositeltuja turvaetäisyyttä – ja kulkea kaupungilla mahdollisimman vähän.

Aamutelevisiosta poimittua taas: Santa Cruzissa on poliisi joutunut puuttumaan joidenkin terassien riittämättömin turvaetäisyyksiin. Varoitetaan ilmiöstä ”falsa seguridad”, väärästä turvallisuudentunteesta nyt kun on saatu hieman vapauksia.

Väestön vasta-ainetutkimuksissa on todettu, että mantereella 5% ihmisistä on korona-vasta-aineita, mutta Kanariansaarilla vain 2%. Varovaisuutta täytyy siis noudattaa, paljon puhuttu laumaimmuniteetti on vielä kaukana.

Nyt suunnitellaan, joskaan vielä ei ole asiaa hyväksytty, että poikkeustilaa jatkettaisiin vielä kuukaudella 24.5. jälkeen, jolloin nykyinen päättyy.

La Gomeralla ja El Hierrolla menee hyvin: saaret ovat anoneet jo pääsyä faasiin 2.

Ajelua

Tila

Vastaa

vue

Faasissa 1 on sallittua ajella autolla omassa provinssissa. Meidän provinssimme on Santa Cruz de Tenerife, joten saisimme ajella koko saarella. Teimme kuitenkin aluksi vain pienen kierroksen, sekin oli vaihtelua kahden kuukauden karanteenielämän jälkeen. Ajelimme Puertosta Punta Bravan, Los Realejoksen, La Luzin ja La Veran kautta Orotavaan.

Nyt saarelle saapuville on määrätty 14 vrk karanteeni. Muutama lento mantereelta toimii ja saarten välistä liikennettä on lisätty. Matkustajat lienevät kotiinsa palaavia tai työmatkalaisia, vapaa-ajan matkustus ei vielä ole sallittua.

Puertossa

Tila

Vastaa

pue

Kävimme Puertossa. Autoja oli jo liikenteessä lähes entiseen malliin, mutta kävelijöitä kadulla vähemmän. Paljon liikkeitä ja ravintoloiden terassejakin oli kiinni. Tapasimme suomalaisia ystäviä yhdellä auki olevalla tutulla terassilla. Tarjoilijoilla oli kasvojensa suojana pleksivisiiri ja käsissä kertakäyttöhanskat, asiakkailla ja kadulla kulkijoilla oli mascarilloja ja hanskoja myös, ainakin mukanaan.

Tänään aamutelevisiossa puhuttiin sindrome de la cabañasta, nyt ilmenneestä oireyhtymästä, joka johtuu pitkästä eristäytymisestä: tulee pelko lähteä ulos kotoa ja palautua tähän ”uuteen normaaliin”. Tunteet voivat vaihdella ahdistuksen, masennuksen ja pelkotilojen välillä. Tunnistan itsekin, että tämän kahden kuukauden eristäytymisen jälkeen en tunne mielihyvää lähtiessäni tuonne outoon naamioituneiden ”avaruusolioiden” maailmaan, jossa näkymätön vihollinen on vielä olemassa.
No, lähdettävä on kuitenkin, totuteltava!