Aihearkisto: Tenerife Espanja

Hace sol

Tila

Vastaa

hac

Meillä on ollut aurinkoisia ja lämpimiä päiviä. Mittari on lähestynyt +30 astetta, mutta onneksi Suomessakin on saatu nauttia lähes yhtä lämpimistä säistä.

Olen sairastellut loppuviikon, viettänyt kotipäiviä ja kuunnellut iltaisin musiikin ja ilotulitusten ääniä kaupungilta. Virgen-juhlat jatkuvat vielä. Eilen olin jo toipunut sen verran, että tein pienen kävelylenkin San Telmon suunnalla.

Ihmisiä oli liikkeellä juhlapuvuissaan, monta naista näin sonnustautuneena myös juhlahattuun. Mietin, mikä ero on karnevaali- ja juhlapukeutumisessa täällä. Se, että karnevaaleilla pukeutuminen menee ”överiksi”, yli, kun taas juhlapuvut näyttävät olevan hillitympiä hattuineen. Kuva ei nyt tee oikeutta, hattuja oli todella monenlaisia ja aika erikoisia, mutta en ehtinyt niitä kuvata, ihmetellä vain.

Muellella on taas tapahtumia. Josko siellä piipahtaisi tänään.

Virgen del Carmen

Tila

Vastaa

virg

Ihmettelen edelleen, kaikkien näiden vuosien jälkeenkin paikallisten innostusta ja eläytymistä fiestoihinsa. Oli kysymyksessä sitten karnevaalit, romería, juhannus, Virgen del Carmen, tai mikä fiesta tahansa, aina mennään täysillä mukaan.

Kalasatama oli ”vallattuna” jo eilisillasta, joten päätin siirtyä kävelykadulle odottamaan. Siellä oli paremmin tilaa, sain jopa istua penkillä. Tunnin myöhässä kulkue sitten tuli pyhimyksineen, ensin San Telmo ja sitten Virgen del Carmen.

virge

Ruusun terälehtiä sateli parvekkeilta säkillisiä. Innokkaana kantajat kuljettivat tuota kaunista nukkea, mutta satamaan asti en väenpaljoutta jaksanut seurata.

Tätä kirjoittaessani kuuluu kalasatamasta Ave María, joten pyhimykset on ilmeisesti saatu veneisiin ja vesille. Sieltä ne sitten illan pimetessä tuodaan takaisin, mutta vain innokkaimmat jaksanevat odotella sinne saakka.

Virgen

Tila

Vastaa

vir1

Kaupungilla oli Virgen del Carmenin juhlan valmistelut meneillään. Huomenna on tämän merenkulkijoiden ja kalastajien suojeluspyhimyksen vesillelaskupäivä. Isossa kirkossa Virgen nyt oli, kävin katsomassa.

Rituaali toistunee huomenna entisen kaltaisena: Virgen kannetaan kulkueessa rannalle, viedään veneeseen – ja San Telmon pyhimys (miespuolinen) – toiseen veneeseen. Sitten nämä nuket käytetään merellä parin tunnin reissulla ja tuodaan takaisin. Mutta siitä sitten huomenna lisää.

Cumple

Tila

Vastaa

cum

Vietimme mukavat syntymäpäivät ystäväperheen luona El Ortigalissa. Suku on asunut paikalla jo vuosikymmeniä ja ihastuttava perhekuvakin lienee otettu 1950-luvulla.

Paikalla oli lähisukua, ja olen onnellinen siitä, että minutkin lasketaan jo tähän perheeseen kuuluvaksi: onhan ystävyytemme kestänyt jo kahdeksan vuotta.
Söimme kanipaistia (saaren parasta). Ja tietysti kakkua.

Oli mielenkiintoinen ”kielikurssi” seurata – ja yrittää pysytellä mukana – pöytäseurueen keskustelussa (seitsemän aikuista). ¡Gracias querid@s amig@s!

P.S. Merkki @ ei ole painovirhe, vaan se on yhdistetty a ja o, siis maskuliini+feminiini ”nykykielellä”. Virallisesti käytetään maskuliinimuotoa, jos ryhmässä on yksikin mies. Minä olen oppinut @-merkin käytön tässä yhteydesssä feministiystävältäni. ?

Fiestas de Julio

Tila

Vastaa

jul

Puerto de la Cruzin kaupunki on jo juhlatunnelmissa. Koko heinäkuu on fiestaa. Sain sattumalta keskiviikkotorilla käydessäni ohjelmalehtisen, joka on kuvassa.

Minua kiinnostaisivat nämä:
Baile de magos näyttäisi olevan tulevana lauantaina, mutta minulla on silloin meno syntymäpäiville muualle. Pöytäpaikka olisi pitänyt varata ennalta ja ystävistäkin suuri osa on lomalla Suomessa. – Tapahtuma jää siis väliin.

Sunnuntaina 15.7. on muellella tapahtumapäivänä, jolloin mm. Pikku-Virgen viedään vesille. Sitä edeltää kuitenkin ”Ison” Virgen del Carmenin ”uitto” tiistaina 10. päivä. (Kiitos päivämääräkorjauksesta PH).

Paljon muutakin tapahtuu heinäkuussa. Kannattaa hakea ohjelma turistitoimistosta/ayuntamientosta/CIT:n toimistosta tai etsiä netistä, jossa se myös on.

Kirjoitan lisää fiestoista niiltä osin, kun niihin osallistun. Ohjelmalehtisessä on nyt erikseen Actos Religiosos, uskonnolliset tapahtumat (niihin en osallistu) ja Actos Festivos, juhlatapahtumat, niistä joihinkin menen. Tapahtumista lisää myöhemmin…

Orotavassa

Tila

Vastaa

or

Orotavan kotona oli kaikki hyvin. Jardinero on hoitanut pihan, Securitas on vartioinut taloa ja lisäksi siellä oli vahdissa kissa, jonka ”työvuoro” näköjään loppui, kun tulin paikalle. Se lähti kai kotiinsa, jonkun oma se oli, koska sillä näkyi olevan kaulapanta.

Bougainvilleat aidassa kukkivat kauniisti, appelsiineja kasvaa ja myös viikunoita uudessa puussa, jonka hankimme keväällä. Kaunis ja aurinkoinen päivä, tuulettelin ja tein huoltohommia, mm. vastavirtahuuhtelun uima-altaan suodattimelle siksi, ettei sen sisältämä hiekka kovettuisi. Myös deshumificadoreja, kosteudenpoistopusseja vaihdoin: ne olivat täynnä nestettä. Muutaman tunnin annoin myös sähkökuivurin käydä. ”Talonnaisen” (vrt talonmiehen) hommia siis taas.

P.S. Kirjoitusvirheet korjattu: kannattaisi käyttää lukulaseja ?.

Hyvää ruokaa ja kaunista katseltavaa

Tila

2

comid

Tänään satoi. Puoleltapäivin enemmän, mutta nyt illalla vain vähän chipi-chipiä.
Eilisellä iltakävelyllä huomasin, että liekkipuut kukkivat kauniin punaisena. Kävin FyM-baarissa iltapalalla Calle Agustin de Betancourtilla, sillä paikka on tuttu, kanarioiden omistama ja siellä käy paljon myös paikallisia. Söin ensalada de mariscos (ilman maissia), annos oli maukas ja riittävä!

Tänään kävelin Playa Jardinin suuntaan. Kävin Jorman baari Cuatro Vientosissa maistelemassa tapasta, jossa oli paahdettua punajuurta, vuohenjuustovaahtoa, manteleita ja mausteita. Hyvä oli sekin!

Palatessa näin barrancon varrella kauniita neulegrafitteja puissa, näytti siellä olevan myös joku uusi baari. Moneskohan Puertossa?

Täytyi palkita itseään kävelyillä ja maukkailla aterioilla, sillä aamupäivän siivosin – ettei vaan torakoista olisi jäänyt jälkeäkään. Huomasin sitten, että ovessa on melkein läpilaho (?) kohta. Tupajumit ovat ehkä syöneet puuovea. Täytynee uusia ovi syksyllä.

P.S. Kadun nimi korjattu: FyM ei ole Calle San Juanilla vaan Calle Agustin de Betancourtilla. Kiitos huomautukssta L&P! Näin siinä käy, kun yrittää kirjoittaa muistinvaraisesti, eikä tarkista tietoa.

Puertossa

Tila

Vastaa

pu

Eilinen oli lämmin ja aurinkoinen päivä Puertossa. Teide näytti huippunsa ja taivalla oli muutamia poutapilviä. Minun mittarissani parvekkeella varjossa lämpötila oli 27 astetta, kaupungin turistimittarit näyttivät vielä enemmän.

Uuden linja-autoaseman rakennustyöt ovat edistyneet kuukauden aikana sen verran, että puhdistetulla tontille on kaivettu kuoppa. Paseo Jardinero (oikopolku Calle El Pozolta Laurelin Hiperdinoon) on edelleen suljettuna. Harmi, kauppamatka on pidentynyt.

P.S. Kanariansaaria on nyt kahdeksan (asuttua). La Graciosa Lanzaroten pohjoispuolella virallistettiin.

Lataus

Tila

3

ten

Latasin kokeeksi uutta ten+ Titsa-korttia netissä. Se oli helppoa, nettipankki toimi kuten missä tahansa ostossa. Yllä olevat kuvat eivät toimi linkkinä, ovat vain esimerkkinä, mutta oikean reunan linkeistä löytyy pääsy k.o. sivulle. Kortti täytyy ensin rekisteröidä (= crea una cuenta) sivulla, jotta sitä voi ladata.

Tietysti korttia voi ladata lipunmyyntipaikoissakin, jos haluaa.
Huomioitavaa on, että nettilatauksessa raha ei näy kortin tiedoissa heti, vaan sen ilmestyminen saldoksi voi viedä muutaman tunnin. Näin ohjeistettiin, syytä en tiedä.

Lähden tänään käymään Lagunassa, kokeilen, joko lataus näkyy Titsan lukijalaitteella.

P.S. Uusi saldo näkyi jo Titsan laitteessa.

Sábado

Tila

1

mer

Kävin Puerton lauantaimarkkinoilla. Siellä olisi ollut hopeisia nukkekodinkalusteita, mutta ne olivat kalliita ja onneksi liian pieniä minulle: hyvä syy jättää ostamatta. Jotakin löysinkin, esimerkiksi puiset puutarhapenkit ja pöydän, sopivaa nukkekotikokoa. Ne löytyivät alhaalta, missä iäkäs mies myy puusta tekemiään pieniä autoja. Kalusteiden hinta oli edullinen, mies ihastui ostoksistani silminnähden ja sain vielä lopuksi suukon kädenselkään. Kummallekin tuli hyvä mieli.

Keskikerroksessa oli tänäänkin avoinna kala- ja äyriäisbaari, mutta cambat ja cava jääkööt nyt seuraavaan kertaan. Siis loppukesälle: Suomen loma lähestyy!

pla

Taas väittävät kyssäkaalta lantuksi! No, sanakirjan mukaan sekä lanttu että kyssäkaali ovat colinabo, mutta meille suomalaisille ne ainakin ovat ihan eri kasviksia.

Plaza de Europalla oli tänään tapahtuma nimeltään Tenerife Walking Festival. Siellä oli jaossa erilaisia vaelluskarttoja ja opastusta sekä tietysti viiniä ja tapaksia oli saatavilla. Yleisöä ei ollut paljonkaan, mutta ehkä illalla sinne suuntaa enemmän väkeä. Turisteille tarkoitettu tapahtuma tämä oli.

Tänään meillä on ollut aurinkoista ja lämmintä +26!