Tilasin Kalevalan espanjankielinen käännöksen tästä La Orotavan kaupungissa olevasta kirjakaupasta, josta saa ostaa sekä kirjoja että viiniä. Myyjä tiesi kirjan, se löytyi koneelta ja kirja saapuu kauppaan luultavasti ensi viikolla. Lahjoitan sen sitten kirjailijaystävättärelleni. Tämä on hänelle yllätys, ei saa kertoa vielä kenellekään.
Päivän luontohavainto: Kyyhky istahti tänään poseeraamaan pihan takana olevaan pylvääseen.
Lauantaisin on maalaistoripäivä, mercadillo de agricultor. Kävimme Matanzan torilla ja ensimmäistä kertaa myös San Juanin torilla, joka sijaitsee Tacoronten ”alapuolella”. Se vasta suuri ja vilkas tori onkin ja tuotteet olivat tuoreita ja edullisia. Sinne mennään seuraavana lauantaina uudestaan.
Pilvinen kotipäivä. Sanovat, että Teidelle on tullut eilisen sateen jäljiltä lisää lunta, mutta paksujen pilvien takaa sitä ei nyt näy. Pitkästä aikaa ruokapäivitys: paistoimme muurikoita.
Juhlat on juhlittu ja palattu arkeen. Lapset lähtivät eilen, haikea mieli jäi, mutta hyvät muistot: vietimme mukavan viikon ja hyvät juhlat. Nyt sataa, ennusteissa on luvattu voimakkaita kuuroja tälle päivälle ja huomiselle.
Kävimme Teneriffan etelässä pikalomalla. Aurinkoa riittää siellä aina, meillä pohjoisessa Teide niin usein nappaa pilvet.
Minigolf Santiago Cristianosin ja Americasin rajoilla on paikka, jota voi suositella lämpimästi: kaunis ympäristö ja mukava rata. Kävimme kokeilemassa ja viihdyimme.
Kävimme saarikierroksella. Icodin traakkipuu oli – kuten arvata saattaa – ennallaan. Tosin puun iästä arviot vaihtelevat suuresti edelleen. Eikö sitä voisi nykytekniikalla tarkasti määrittää?
Teidellä oli lunta alempana kuin koskaan näinä yli kuutena vuotena, kun olen täällä asunut. Ja paikalliset näyttivät nauttivan lumesta kaikin tavoin, ottivat lumikylpyjä, laskivat mäkeä, tekivät lumipalloja. Meille se on turhan tuttua juttua.
Hyvää pääsiäistä!
– Kukko, kana ja tipuja Monasterion pihalta.
Juhlat vietettiin. Yllättäen sää suosi, vaikka aamulla satoi. Vieraita oli nelisenkymmentä, keskusteluja käytiin ainakin espanjaksi, englanniksi, saksaksi ja suomeksi. Tarjoilu onnistui ja bändi soitti ihanaa 70-luvun musiikkia. Paras syntymäpäiväni ikinä sitten lapsuusiän. Kiitos osallistujille!
Yläkuvassa Teide tänään. Pilviä on hiipimässä mereltä, toivottavasti eivät tule auringon eteen.
Alemmissa kuvissa ovat viiniviljelyksemme. Jostakinhan se pitää aloittaa, vai mitä?
– Saimme ystävältä viinin oksia, jotka nyt ovat tehneet ensimmäisiä lehdenalkuja.