40v

Tila

vida

Tänään tulee 40 vuotta siitä kun pääsin ylioppilaaksi. Elämä on ollut vähän kuin tämä kaktus ja sen kukka. Välillä piikikästä ja pistävää, välillä kauniin vihreää ja joskus jopa kauniisti kukkivaa. – Nopeasti aika on mennyt! Terveisiä vanhemmalle pojalleni, joka oli 40v sitten viiden kuukauden ikäinen vauva 🙂 .

Juhlat

Tila

juhlat

Olemme tehneet syntymäpäivävalmisteluja ja vieraita odotellaan parhaillaan. Sää on talvinen, yöllä pikkupakkasta n. -5, päivällä aurinko lämmittää hieman plussan puolelle. Lunta on täällä Kemissä vielä paljon, kevään tuloa saa odottaa.

Cumpleaños

Tila

Eilen olimme kutsuttuna syntymäpäiville, jossa päivänsankari täytti yhden vuoden. Sukua oli paljon paikalla, meitä suomalaisia neljä. Oli hyvä tilaisuus harjoitella espanjan kielen taitoja. Saimme myös kyläilykutsun, sekä kutsun tutustumaan yhteen Puerton suurista hotelleista: maanantaina mennään sinne.

Tässä vielä juhlan ruoat: garbanzo, queso blanco, papas arrugadas, salaatti, grillattu pihvi, jälkiruokana quesillo ja jäätelö (joka jäi kuvaamatta), sekä dulces, makeita pullia, ja kahvia halukkaille. Talon maukas viini oli ruokajuomana. Hyvää oli, kiitos isäntäväelle!