Feliz Navidad

Tila

nav

Nyt La Palman tulivuori voidaan katsoa sammuneeksi, sillä vulkanologien asettama aikaraja täyttyy tänään. Vuoren vartiointi jatkuu. Kaasuja vuoresta erittyy edelleen.

Maski on pakollinen nyt myös ulkona, ellei harrasta yksilöurheilua (=juoksu) tai pidä 1,5m etäisyyttä muihin.
Omicron- variantin sanotaan olevan 70 kertaa tartuttavampi kuin deltavariantti.
Kotitestejä suositellaan tehtäväksi ennen kokoontumista joulupäivälliselle, mutta monista apteekeista testit ovat jo loppuneet!

Rauhallista joulua kaikille! Varotaan viruksia!
¡Feliz Navidad!

Langostinos

Tila

lang

Jotakin parempaa välillä, sillä jatkuvat uutiset koronasta uuvuttavat.
Teimme tässä pari päivää sitten niin hyviä langostinoja, isoja katkarapuja, että lautanenkin täytyi nuolla, tai ainakin leipäpalaan imeyttää jokainen tippa lientä. Kannattaa kokeilla!

Ohje tulee tässä:
Tarvitaan parikymmentä isoa katkarapua, langostinos.
Kuori ne, jätä pyrstö, josta voi pitää kiinni syödessä.
Halkaise ”liha”, huuhtele suoli vesihana alla.
Laita ravut kulhoon, lisää 3-4 valkosipulinkynttä pilkottuna.
Sekaan suolaa, mustapippuria ja 1tl chilijauhetta, picante, ja reilu loraus extra virgen -oliiviöljyä.
Sekoita, anna marinoitua jääkaapissa 20 min tai kauemmin.
Kuumenna pannu, johon liraus öljyä. Lisää katkaravut marinointiliemineen.
Lorauta pannuun noin desilitra siideriä tai valkoviiniä sekä sitruunan mehu ja reilusti voinokareita.
Anna hautua sekoitellen muutama minuutti, kunnes ravut ovat kypsiä.
Lisää päälle tuoretta persiljaa.
Valmista ja herkullista!

P.S. Lapsenlapsen jouluarpa voitti 100€. 🙂

Jouluarvonta

Tila

lote

Juuri nyt on käynnissä Espanjan perinteinen jouluarvonta. Lähetys tulee Madridista, Teatro Realista, suorana Espanjan kanavalta 1. Lapset laulavat voittonumerot ja viralliset valvojat tarkistavat.
Minä jännitän omien arpojeni kanssa: arvat lapsilleni, lapsenlapselle ja itselleni. Arvonta on tapahtuma, jossa voitot ovat suuria. Kaikkiaan arvotaan 2,4 miljardia euroa.
Espanjalaiset, myös kanariot, ostavat arpoja sukulaisille joululahjoiksi. Yksi arpa on décimo, kymmenesosa, eli sillä saa kymmenesosan kyseisen voittonumeron summasta.
Minulle riittäisi pienempikin voitto. Kerran olen voittanut 100€.

Nubes

Tila

nub

Tänä aamuna oli niin sadunomainen väritys pilvissä auringon noustessa, että se oli kuvattava.
Tänään on talvipäivänseisaus, eli meillä alkaa virallisesti talvi klo 14.59 Observatorio Astronómico Nacionalin määrittelyn mukaisesti. Sateita onkin taas luvassa, vaikka niitä jo saatiin muutama viikko sitten.

Uutiset ovat täynnä koronaa, ikävä kyllä. Jouluksi, 24. ja 25. päivä sallitaan kuitenkin kymmenen henkilön kokoontuminen perhepiirissä ja vain perheenjäsenille. Olemme tasolla 3, rajoituksia päivitetään huomenna. Kanariansaarilla koronan insidenssi on nyt 566/100 000. Eikä parannusta tilanteeseen ole näkyvissä, päinvastoin.

Lainaan tuntematonta ajattelijaa fb:sta:

Vuonna 2019: Varo negatiivisia ihmisiä!
Vuonna 2020: Varo positiivisia ihmisiä!
Vuonna 2021: Varo ihmisiä!

Hyviä ja huonoja uutisia

Tila

lun

Viikonloppuna oli komea täysikuu, josta sain otettua mielestäni hienon kuunsiltakuvan, heijastus meressä, kuva kohti Puertoa. Toinen kuva on ostoskeskus El Trompon pihanäkymää.

Korona lisääntyy, kuten on kerrottu, eksponentiaalisesti! Espanjassa insidenssi on jo 525/100 000. Autonomioiden presidentit kokoontuvat keskiviikkona pohtimaan lisää keinoja ja rajoituksia, jotta tautia saataisiin aisoihin.

La Palman tulivuori on rauhallisena, joskin vaarallisia kaasuja vielä tupsahtelee maan uumenista. Kaikki evakuoidut – niistä, joilla on kodit jäljellä – eivät saa vielä palata koteihinsa. Jos vuori on rauhallinen jouluaattoon saakka, katsotaan purkauksen olevan ohi, sanovat vulkanologit.

Hyvä uutinen on se, että Chilessä presidentinvaalit on voittanut vasemmiston Gabriel Boric Font 55% äänienemmistöllä. Hän tulee olemaan Chilen historian nuorin presidentti, 35-vuotias. Ulkochileläisistä 78% on äänestänyt Boricia. Maailmalla asuvista chileläisistä suuri osa on 70-luvun diktatuuria paenneita ja heidän jälkeläisiään. Jospa nyt koittaisi demokratian, tasa-arvon, rauhan ja sosiaalisten uudistusten aika Chileen! El pueblo unido jamas será vencido!

Korona aina vaan

Tila

te

Huonoja uutisia! Korona sairastuttaa huolestuttavasti. Teneriffalla on todettu tuhat uutta tapausta ”en ultimos horas”. Teneriffan etelässä on paljon tartuntoja. Joulutapahtumat on peruttu, koronapassista tulee pakollinen.
Korona raunioittaa joulunvieton, sanottiin uutisissa.

Teneriffa ja Gran Canaria joutuvat tasolle 3, (nivel 3), rajoitukset lisääntyvät. Sallittu ryhmäkoko on kuusi henkilöä, ravintoloiden asiakasmäärää vähennetään.

La Palman tulivuori on neljättä päivää hiljaisena, onneksi.

Koronaa taas

Tila

puer

Kuvat ovat San Telmolta ja Calle Quintanalta.
Kaduilla on liikkeellä paljon ihmisiä, maskit ovat käytössä monilla. Koronapasseja on alettu vaatia ravintoloissa ja tilaisuuksissa. Koronainfektiot lisääntyvät nyt täälläkin ennätystahtia ja rokotuksilla yritetään saada tautia hallintaan. Lasten rokotukset ovat alkaneet, nyt vuorossa ovat 5-11 -vuotiaat. Kolmansia rokotteita annetaan niille aikuisille, jotka ovat saaneet kahden rokotuksen sarjan aiemmmin.

La Palman tulivuori on rauhoittumassa, ehkäpä sammumassa. Laavaa vuori ei enää sylje, vain kaasuja nousee sen uumenista. Vulkanologit ovat sanoneet, että kymmenessä päivässä ilmenee, onko aktiivisuus loppumassa, vai hengähtääkö vuori vaan välillä. Nyt on ollut n. 48 tuntia rauhallista. Vielä niille kaikille evakuoiduille, joiden talot ovat säilyneet, ei anneta lupaa palata koteihinsa.

Historiaa

Tila

bel

Kuvat ovat La Orotavan perinteisestä suuresta jouluseimestä, joka nyt on poikkeuksellisesti sijoitettu Plaza de la Constituciónille.

Eilen meillä oli vierailija espanjan kurssilla, Don Ramón, joka on ennen kymmenisen vuotta sitten tapahtunutta eläkötymistään toiminut hotellinjohtajana useissa paikoissa saarella. Esimerkiksi Puerto de la Cruzissa hän on työskennellyt neljän hotellin johdossa. Hän on kirjoittanut kirjan turismista saarella; tuosta kirjastaan hän oli kertomassa.
Valitettavasti hänen sukunimensä ei tullut esille, täällä kun sukunimiä harvemmin käytetään.

Tässä muutamia asioita Don Ramónin esityksestä:

Alkujaan Puerto de la Cruz oli vain pieni kalastajakylä, joka kuului Orotavaan. Viljelysmailla kasvoi ensin sokeriruoko, mutta sen maailmanhintojen laskettua alettiin kasvattaa Opuntia-kaktuksessa cochinilla-kirvaa, josta saatiin arvokasta punaista väriainetta. Se antoi elantoa viljelijöille siihen saakka, kunnes punaista väriä alettiin valmistaa teollisesti. Taas viljelijät joutuivat ahtaalle, mutta ratkaisuksi keksittiin viininviljely ja banaanit.

Turismi saarelle alkoi jo 1800-luvun lopulla, jolloin Puertoon rakennettiin Hotel Taoro, neljän tähden luksushotelli, ylös mäelle. Tuolloin tähän hotelliin sisältyi myös sanatorio, parantola tuberkuloosipotilaille. Sanatoriossa työskenteli mm. kolme lääkäriä. Hyvä ilmasto oli yksi hoitava elementti potilaille – antibiootteja ei vielä oltu keksitty.

Turismin myötä Espanja ja Kanariansaaret alkoivat avautua, vaikka vielä elettiin diktatuuriin aikoja. Esimerkiksi se, että naiset pukeutuivat uimapukuihin rannoilla oli uutta. Aiemmin naiset, uskonnon ja diktatuuriin vaikutuksesta, olivat joutuneet pukeutumaan pitkiin peittäviin mustiin vaatteisiin.

Tursimin kasvu aiheutti sen, että hotelleja rakennettiin lisää; myös suomalaisten suosima Belair oli alkujaan hieno hotelli.
Don Ramón kertoi, että hotelleissa vielä 1970-luvulla oli pukeutumiskoodi: ravintolaillalliselle miehet pukeutuivat paitaan, solmioon ja pikkutakkiin, naiset iltapukuihin.

Puerto de la Cruzista siis alkoi turismi saarella. Saaren eteläosa oli ”desierto para lagartos”, liskojen autiomaa, asumaton ja karu.
Sitten jotkut raharikkaat keksivät houkutella turisteja myös etelään: alkoi hotellien ja turistikeskittymien rakentaminen.

Kiertoajelu

Tila

tenoa

Eilen teimme ystävien kanssa pienen kiertoajelun Puertosta Teno Altoon, sieltä serpentiinitietä ohi Mascan (jossa ei taaskaan ollut parkkipaikkoja), Santiago del Teideen ja sieltä takaisin.

Teno Altossa teimme meille perinteisen kierroksen: katselimme hienoja maisemia, kävimme lounaalla Los Bailaderos -ravintolassa, jossa carne de cabra oli yhtä maukasta kuin aina ennenkin. Pienestä juustokaupasta löytyi vuohenjuustoa ja kaktushilloa kotiin vietäväksi.

On aina ilo käyttää ystäviä näissä heille uusissa paikoissa ja näyttää Teneriffan monipuolisuutta. Puhuimmekin siitä, että viikkoturisteilla, jotka pysyttelevät vain etelässä jää paljon näkemättä ja kokematta.

Koronatartunnat ovat taas lisääntymään päin. Tänään tulevat virallisesti voimaan nivel 2 rajoitukset.

Jouluarpojen myyntisesonki on alkanut. Arvonta suoritetaan 22.12. eli jo reilun viikon kuluttua. Minä olen varautunut ja ostanut arvat jo alkusyksystä.

Ei päivää ilman tulivuoriuutisia: La Palman vuori on taas aktivoitunut ja työntänyt sisuksistaan suuret määrät myrkyllisiä kaasuja, mm. rikkiyhdisteitä ja hiilidioksidia sekä tuhkaa ja bombas volcanes, kivipommeja. Joitakin kuolleita lintuja on löytynyt tulivuoren vaikutusalueelta. Tulivuori on nyt ollut aktiivinen 86 päivää.

Teneriffan talvi

Tila

invi

Teneriffan talvi on lähes kuin suomalainen kesä (hellekesä poislukien). Illalla villatakki/kevyttoppatakki tai pitkähihainen on tarpeen, mutta päivällä auringon paistaessa on lämmintä, yleensä ainakin +20. Sanotaanhan meillä täällä olevan maailman paras ilmasto!

Manner-Espanjassa on talvella kylmää, pohjoisessa luntakin ja tällä hetkellä mm. Baskimaassa, Navarrassa ja Riojassa tuhoja aiheuttavat voimakkaat tulvat. Joet siellä tulvivat runsaiden sateiden seurauksena.

Kävimme eilen ystävien kanssa syömässä Barranco Las Lajasissa, Carlosin guachinchessa. Korona-aikana emme ole tuossa hyväksi kokemassamme paikassa käyneet. Muutoksia oli tapahtunut, pöytiä oli lisätty ja uusi terassikatos tehty. Lounasaikaan paikallista väkeä tuli syömään terassin täydeltä. Ruoka oli maukasta, kuten aina. Talon tortilla on mehevää ja maukasta, carne de fiesta maistui myös. Uusi viini oli erityisen hyvää!

La Palman tulivuorenpurkaus on kestänyt nyt 85 päivää. Laavan alle on jäänyt 1223 hehtaaria. Noin 2900 rakennusta on vaurioitunut tai tuhoutunut. Vuori on rauhallisempana, mutta aktiviteetti ei ole vielä loppunut.