Virgen Chiquita

Tila

peq

Tänään Puerton Cofradía de Pescadores, kalastajien veljeskunta, viettää juhlapäivää kalasatamassa. Pikku-Virgen ja pieni San Telmo kannettiin korokkeelle, huojuteltiin Ave Marian säestyksellä, kuten isotkin pyhimykset.

Muellella oli myös myyntikojuja, mm. kalaa ja juomia oli tarjolla. Lisäksi paikalla oli coctail-kilpailu, jossa ravintola-alan ammattilaiset näyttivät taitojaan.

Iltapäivällä on tarjolla edullisesti paellaa, sen tuotto menee hyväntekeväisyyteen. Ja lopuksi pienet pyhimykset käytetään merireissulla veneellä. Katsotaan, vieläkö sinne menisin. Tämä pienempi juhla ja pienempi tungos on kyllä miellyttävämpi fiesta kuin Virgen del Carmen valtavine ihmispaljouksineen.

Aasinmaha

Tila

panz

Aasinmaha, panza de burro (=tiivis pilvikerros) lepää Teiden yllä ja auringon edessä. Hyvä niin, sillä eilinen olikin todella kuuma päivä Puertossa. Mereltä se taisi tuo aasinmaha saapua.

Kumppanikin saapui saarelle, joten nyt asustellaan myös Orotavassa. Hyvin oli kesätalonmies huoltotyöt hoitanut.

Virgen

Tila

vir

Eilen illalla Virgen del Carmen ja San Telmo vietiin taas merelle, kuten joka vuosi. Tungos oli aikamoinen, kalasataman ranta tupaten täynnä väkeä, kuten kuvista huomaa. Pyhimyksetkin ovat kuvissa, löydätkö?

Seremonia oli tradition mukainen. Ensin tuntikausien odotusta – parhaat paikat oli varattu jo aikaisin – sitten kulkueessa kannettiin paikalle San Telmo ja Virgen. Ave Mariat laulettiin parvekkeelta, kuten aina.

Pyhimykset vietiin veneisiin ja vesille, myös saattoveneitä oli tänä vuonna paljon. Vielä kertaakaan en ole jaksanut odottaa tämän näytelmän toista osaa, sitä, kun San Telmo ja Virgen tuodaan pimeän aikana takaisin maihin ja kannetaan isoon kirkkoon. Ilotulitukset rätisivät ja paukkuivat kun olin jo nukkumassa. Pyhimykset olivat siis palanneet reissultaan.

Kertauksena: San Telmo on kaupungin suojeluspyhimys ja Virgen del Carmen suojelee merenkulkijoita ja kalastajia.

Playa Jardín

Tila

pla

Teide on ollut monta päivää taas pilven takana, nyt näkyi, kun kävin verotoimistossa. Tuli pyyntö tulla sinne, menin, haluavat tietoja verotuksestani vuodelta 2014.
Kysyin: – Ettekö kommunikoi Suomen veroviranomaisten kanssa?
– Kyllä, mutta hyvin vähän, sanoi virkailija.

No, minulla ei ole ongelmaa siinä mielessä että olen koko ajan ollut ja olen edelleen Suomen verotuksessa.

Jardinin rannan kivikummelit hajotetaan 20.7. vapaaehtoisten toimesta. Nämä turistien rakennelmat haittaavat kuulemma rantaötököiden elämää. Siis vähän sama juttu kuin Suomen lupiinihysteria, eikö?

Onhan Pohjois-Suomessakin kummeleita. Pitäisiköhän nekin hajottaa?

P.S. Jos vielä vähän provosoin tätä luonnonsuojeluasiaa? Vierailin Syyrian kurdialueella 90-luvun alkupuolella, jolloin siellä oli vielä rauha. Nyt koko alue on pommitettu maan tasalle, ihmisiä on kuollut satoja ellei tuhansia, arkeologisia kohteita ja asuntoja, kyliä ja kaupunkeja on tuhottu. Entäs kotoperäiset kasvit ja pikkuötökät?
– Asiat tärkeysjärjestykseen: ensin rauha maailmaan ja sitten ihmisten asiat kuntoon ja luonto suojeluun.

Lauantaina

Tila

sab

Lauantaikävelyllä Puertossa: Kalasataman seutu on jo lipuin koristeltu ja Virgen-muistoesineitä ja T-paitoja myydään kojuissa. Kadulla näkyi myös paljon romeríapukuisia kulkijoita, sillä Baile de Magos -ilta oli eilen. Tänä(kin) vuonna jäi osallistumatta siihen.

Kävin myös lauantaimarkkinoilla, sieltä löytyi taas aarteita nukkekotiin, mutta myös ihania äyriäisannoksia. Kampasimpukat (zamburiñas) ja lasi cavaa, nam!

Lämmintä

Tila

hac

Puertossa on lämmintä ja aurinkoista edelleen. Kaupunkikuvasta näkee, että Virgenin juhla on tulossa, koristeluja on etenkin La Ranillan puolella.

Kaupunki kuhisee väkeä, esim. paljon lapsiperheitä näkyy kaduilla, eikä ihme, sillä tähän vuoden suurimpaan fiestaan (Virgen del Carmen) osallistuu vuosittain noin 30 000 ihmistä. Tiistaina se väenpaljous nähdään.

Olen kuullut joidenkin suomalaisten talviasukkaiden uskovan, että Puerto on tyhjä kesällä. Tämä ei ole totta. On vain niin, että talven harmaapäät (= eläkeläiset) vaihtuvat kesällä nuorempiin, enimmäkseen tummatukkaisiin (= mm. espanjalaisperheet). On täällä muutamia harmaapäitäkin. 🙂

Puertossa

Tila

puer

Kävelyllä Puertossa: lämmintä ja kaunista, +27 varjossa. Tästä nauttii, etenkin viileän Pohjois-Suomen kesäkuun jälkeen.

Liekkipuut ovat kukassa taas. Kauniita! Kuva on Puerto Viejolta. Kaupunki valmistautuu jo 16.7. vietettävään Virgenin uittoon. Ukki-vene, se aiemmin meitä suomalaisia viehättänyt, ei ole enää paikallaan Mazaroco-kadulla, mutta muu koristelu on ennallaan.

Yksi ikävämpi (ja uusi) asia tuli vastaan Hiperdinossa: kaikki voiteet, cremat, ovat poissa hyllyltä ja tilalla on vain tyhjä pakkaus. Kysyin syytä (ja vasta sitten huomasin katsoa kylttiä). Niitä varastetaan niin paljon, sanoi myyjä. Harmillista. Kassalle otetaan siis tyhjä pakkaus ja sisällön saa sieltä maksamisen jälkeen.

Kotona

Tila

pal

Joka kerta, kun palaan saarelle, Teide sykähdyttää sydäntä, samoin Orotavan laakso. Näin on ollut jo pian kymmenen vuotta. Tunne ei laimene ja tuntuu, kuin olisin tullut kotiin.

– Nykyään pyrin ottamaan koneesta aina ikkunapaikan vasemmalta koneen etuosasta. Silloin, kun kaarretaan etelän kentälle saaren länsipuolelta ja eteläkärjen ympäri, vuori näkyy hyvin.

Vaalit

Tila

el

Kansalaisvelvollisuus suoritettu – niin sanottiin Suomessa. Entä nyt? No, tietysti äänestin. Minun äänestyspaikkani oli kaupunginosamme asukastalolla Risco Caidon yläpäässä.

Sain siis äänestää täkäläisissä kunnallisvaaleissa (ayuntamiento – concejales) kaupunginvaltuutettuja. Täällä äänestetään ”pitkiä listoja” = puolue tekee listan ehdokkaista ja äänestetään ensisijaisesti puoluetta. Minun puolueeni on tietysti Asamblea de La Orotava, joka on IU:n ja Podemoksen liitto.

Toisen äänestyslipun sain jättää Eurovaaliuurnaan, jossa sama puolueyhdistelmä (IU/Podemos) sai ääneni.

Paikallisille oli mahdollista äänestää myös kolmea muuta asiaa, jotka liityvät Kanarian itsehallintoon, mutta niihin äänestyksiin mínä en ulkomaalaisena ollut oikeutettu.

Äänestyspaikalle paikalliset näyttivät tulevan perheittäin, myös pienet lapset mukana. Vaalihuoneistoissa sitten etsittiin oman puolueen listat, jotka suljettiin kuoriinsa. Leimoja ei käytetä. Suljetut kuoret pudotettiin kukin omaan oikeaan uurnaansa.

Ero Suomeen: Muistan kuinka kerran, noin 25 vuotta sitten, menin äänestämään ja mukanani oli kuopukseni, silloin noin kolmivuotias, sylissä kuljetettava. En saanut ottaa lasta äänestykoppiin, se oli kiellettyä. Täällä tänään pienet lapset saivat kantaa vanhempiensa äänestyskuoria uurnille saakka, välillä kuoret putosivat lattialle pikku kätösistä, mutta se ei haitannut mitään. Taas huomasin, kuinka täällä lapset saa ottaa mukaan ja turhiin tiukkoihin byrokraattisiin sääntöihin ei alistuta. Lapset saavat olla mukana kaikkialla. Sille peukut:?.

Mantelit

Tila

alm

Ajelimme taas etelään, pohjoista kautta ensin Icodin lampputehtaan jälkeisestä liikenneympyrästä El Tanquen tietä muutaman kilometrin ja sitten oikotietä El Amparon ja La Montañetan kautta Santiago del Teidelle.

Lähes koko reitin ajan oli pilvistä, sininen taivas pilkahteli Santiago del Teiden seudulla. Mantelipuissa ovat hedelmät kypsymässä, vaikka ne ovat vielä raakoja, oletan. En tiedä, milloin sato korjataan. Nyt näin ensimmäistä kertaa mantelit tässä vaiheessa kasvua; yleensä olen käynyt ihailemassa vain puiden kaunista kukintaa.