Belenes

Tila

Vastaa

bel

Orotavassa, ja koko Teneriffalla, elää vahvana seimiperinne. Eilen oli arkipäivä ja minulla oli asiaa vesilaitokselle. Sielläkin oli yksi kaupungin noin kolmestakymmenestä seimiasetelmasta. Kuvat ovat kaupungintaloa vastapäätä sijaitsevan rautakaupan taitavasti rakennetusta seimestä. Minimaailmat miellyttävät nukkekotiharrastajaa, vaikka seimien uskonnollinen sisältö ei kosketakaan.

Hellyttävintä oli pikkukoululaisten (päiväkotilaisten) ryhmä, joka oli opettajineen seimiä katsomassa. Hyvin heistä huolehdittiin!

P.S. Tänään, viattomien lasten päivänä, on täällä aprillipäivä.

Loteria de navidad

Tila

2

lot

Tänään Espanja jännittää jouluarvontaa: televisiokanavat näyttävät aamupäivän arvontaa suorana lähetyksenä. Perinteisesti lapset laulavat voittonumerot. Minullakin on arvat vetämässä paitsi itselleni, myös lapsilleni ja lapsenlapselleni. Päävoitto ainakin meni jo muualle, mutta pikkuvoittoja arvotaan vielä.

Tänään täällä on alkanut virallisesti talvi, klo 4.48 aamulla, on talvipäivänseisaus. Kevät alkaa 20.3.

Jouluvalmistelua

Tila

Vastaa

jou2

Sateet ja myrskyt ovat onneksi ohi tältä erää.
Joulua valmistellaan. Tein tänä vuonna itse maksalaatikkoa, joka lienee täällä tuntematon ruoka paikallisille. Saksalaisesta lihakaupasta sai tilaamalla naudan maksaa jauhettuna. Samasta paikasta on tilattu myös ”jamon sueco”, ruotsalainen kinkku, joka on suomalaisen kinkun kaltainen.

Nukkekodin sauna valmistui, tuli aika hieno! Pukuhuoneen takka on lahjoitus suomalaiselta nukkekotiharrastajalta.

Vielä tiedoksi: jouluaattona saa matkustaa Titsalla ilmaiseksi klo 17 – 20, mutta sillä ehdolla, että on tonttulakki päässä.?

Jouluvieraat

Tila

Vastaa

jou

Jouluinen kuva, Alcampon pukki, tällä kertaa. Kuvastakoon se iloista mieltäni siitä, että tänään saapuvat joululomalaiset, mi hija con su novio.

Kanarian saarilla on voimassa varoitus kovasta tuulesta ja aalloista. Rannoilla kulkevia kehotetaan varovaisuuteen, sillä meri on voimakas. Selfietä ei kannata ottaa suurten aaltojen vyöryessä taustalla: tänäkin vuonna on hukkunut turisteja tällä menetelmällä.

Garachicossa rakennetaan jo tulvaesteitä, sillä viime vuonna siellä kärsittiin pahoista tulvavaurioista myrskyllä.

Kierros lähiympäristössä

Tila

Vastaa

kie 

Kiertelyä lähiympäristössä:

Los Realejoksesta löytyy jätemuovista tehty kalaveistos, joka ottaa kantaa valtamerien pelastamiseksi. Herättää ajatuksia ja on tavallaan kauniskin.

Ravintolat ja muutkin liikkeet vaihtavat nimeä ja paikkaa useasti. Depatanegra, joka on ollut yksi ravintolasuosikeistamme Orotavan kaupungissa on muuttanut ainakin nimeään, ellei omistajaansakin ja on nyt El Surtidor. Kävimme siellä kokeeksi syömässä, ainakin menu oli ihan hyvä. Tarjoilijat olivat samat kuin vuosi sitten.

Katselimme matkatoimiston ikkunaa Orotavassa. Yhden näkymän julkaisen mielenkiinnon vuoksi, joskaan pikkuteksti ei kuvassa erotu.
Matka Rovaniemelle, lennot Gran Canarialta. 6 päivää, 4 yötä Joulumaan hotellissa, puolihoito, hinta alkaen 2265€ henkilöltä.
Hieman kallis! Sisältyyhän siihen joulupukin tapaaminen ja Husky-safari ynnä muuta, mutta enpä silti lähtisi.

Tartas de navidad

Tila

Vastaa

jou1

Teide lumisessa komeudessaan hallitsee maisemaa. Aamuisin on ollut kylmää, yöt +15 asteen tienoilla. Meillä on talvi. Päivällä onneksi on aurinkoa ja parikymmentä lämpöastetta.

Ensimmäiset joulutortut paistoimme tänään. Masa de hojaldre, lehtitaikina, on pakaste ja sitä saa lähes kaikista kaupoista. Ja Coviranista La Pazista löytyi oikein hyvää luumusosetta torttuihin. Puolukkahilloakin oli, parempaa kuin se, mitä Ikea myy. Täältä ei siis puutu muuta kuin lanttu. (Ja siis joulun lempiruokani itse tehty lanttulaatikko.)

Lunta

Tila

Vastaa

nie

Tänä aamuna se näkyi: luminen huippu Teidellä. Hieno se on ja mikä parasta, täällä alhaalla ei ole koskaan lumesta tietoakaan. Jatkamme hieman viileämmissä ”kesäsäässä”.

Eilen illastimme ystäväporukalla Matanzassa, guachinchessa, joka on uusiutunut ja vaihtanut omistajaansa ja edellisenä päivänä avattu. Söimme pääruokana vasta pyydystettyä sama-kalaa a la plancha ja hyvää oli. Saimme maistaa myös talon carne de cabraa, pehmeää ja maukasta. Nuevo Gracíano oli paikan nimi.

Fiesta

Tila

Vastaa

ind

Lähes koko yön satoi ja sade jatkuu kuurottain edelleen. Teide ei vieläkään näytä huippuansa, joka jo lienee luminen. Vielä täytyy odottaa sitä kuvaa.

Tänään vietetään Espanjan perustuslain päivää ja Suomen itsenäisyyspäivää. Emme ole enää vuosiin osallistuneet suomalaisyhteisöjen järjestetämään juhlintaan, emme katso televisiosta kättelyseremonioita tai muitakaan itsenäisyysjuhlia. Asumme täällä ja elämämme on täällä. Minulle Suomessa tärkeitä ovat vain lähiomaiset.

Hieman provosointia: Suomi sattui syntymämaakseni, en ole sitä valinnut, minulla tai suvuillani ole siellä mitään maita eikä mantuja, en ole ”mistään kotoisin”. Koen olevani maailmankansalainen.

Espanjalaiset ovat viettäneet perustuslain päivää vuodesta 1978, jolloin uusi perustuslaki, diktatuuriin kaatumisen jälkeen, astui voimaan.

Joulukuun sade

Tila

Vastaa

sataa

Meillä sataa kaatamalla. Taivas ja meri näkyvät harmaana. Sääennusteet ovat luvanneet ainakin kahta sadepäivää. Teidelle satelee tietojen mukaan lunta. Kunhan sää selkenee, voi olla, että onnistun nappaaaman tämän talven ensimmäiset lumikuvat Teideltä. Kaikki muutkin sitä tietysti kuvaavat, mutta omat kuvat ovat omia.

On tavanomaista, että joulukuun alussa vuori saa ensilumensa.