Märkää

Tila

Vastaa

ou

Viime vuoden tammikuuhun verrattuna sää on nyt Oulussa aivan toisenlainen. Vuosi sitten oli kova pakkanen, nyt lämpötila on nollassa tai muutamassa plusasteessa. Lunta satelee hieman ja sitten se sulaa pois. Märkää ja loskaa on.

Eilinen oli päivä, jolloin pohjoisessa kaamos alkoi väistyä. Uutisten mukaan Utsjoella näkyi horisontista pitkästä aikaa aurinko ja päivän pituus siellä oli yhden tunnin. Oulun korkeudellakaan ei valoa riitä kovin moneksi tunniksi. Luulenpa, että kanariot eivät voisi ymmärtää näin lyhyitä päiviä. Kanarian saarilla päivä on aina valoisa ja yö pimeä. Aurinkoakin saadaan melkein joka päivä. Minä pidän siitä!

Oulu

Tila

Vastaa

pim

Oulussa on märkää ja pimeää. Lämpötila on hieman plussan puolella, mutta liukkaita ja jäisiä kohtia kaduilla saa varoa.
Onneksi ei ole pakkasta, enkä minä luntakaan kaipaa!
Valopilkku ja aurinko on tietysti lapsenlapseni, joka on taas oppinut paljon uusia asioita niiden parin kuukauden aikana, jolloin ei olla tavattu. Tänäänkin on mummoilupäivä!❤️

Matkalla

Tila

Vastaa

mat

Aamuvarhain saavuin pohjoiselle kentälle. Se aukeaa näköjään jo viiden jälkeen; aiemmin olen luullut, että ovat avautuvat vasta kello kuusi. On vielä pimeää, ikkunaheijasteita kuvassa.

Seuraavan vuorokauden vietänkin lentokentillä, sillä pompin reittiä Tenerife Norte – Madrid – Amsterdam – Helsinki – Oulu.
Ensi yönä vietän muutaman tunnin Go Sleeping Lounge -putkessa Helsinki-Vantaalla. Kokemus sekin. Oulun koneelle jäi vain muutaman tunnin vaihtoaika, joten lentokenttähotellia Helsingistä ei kannattanut varata.

Toivottavasti koneet kulkevat ajallaan ja pomppusuunnitelmani pätee.

Casco Botanico

Tila

1

cas

Vaihtelevaa säätä. Kuvat on otettu pari päivää sitten Casco Botanicon terveyskeskuksen mäeltä. Tuuli oli voimakasta, vaikka aurinko paistoi. Tänään on luvattu sadetta.

Huomaa, että täällä on täkäläinen talvi. Toppaliivi tai -takki on etenkin aamuisin tarpeen. Mikäli aurinko paistaa, päivällä on kuitenkin lämmintä ja takki joutaa pois.

Olen taas pakkailemassa matkalaukkua Suomen reissua varten. Kylmyys ja pimeys siellä ahdistavat jo ennakkoon, mutta kaiken korvaa se, että olen menossa mummoilemaan ja viettämään lapsenlapsen yksivuotissyntymäpäivää.

Roscón

Tila

Vastaa

ros

Loppiainen. Ensimmäistä kertaa täällä asuessa jätin väliin eilisillan Reyes Magos -kulkueen seuraamisen kaupungilla, mutta se näkyi kyllä suorana lähetyksenä televisiosta ja somekanavilla.

Loppiaisen perinnepullan roscónin ostimme kuitenkin. Pullaan on kätkettynä figuuri ja haba, papu. Se, joka saa pullapalasestaan figuurin, on onnekas ja saa mukana seuraavan pahvikruunun kuninkaan merkiksi, kun taas pavun saaja joutuuu maksamaan roscónin.

– Nyt figuuri oli yllättäen venäläismallinen матрёшка, eikä yksi kolmesta tietäjästä.

Paella

Tila

Vastaa

pae

Eilisillan vietimme kanarioystäviemme luona ja nautimme todella herkullisesta äyriäispaellasta, joka piti sisällään – kalaliemessä haudutetun riisin ja vihannesten lisäksi – katkarapuja ja simpukoita, mustekaloja sekä pieniä rapuja. Huomasimme, että suomen kielessä on vain yksi sana katkaravuille, mutta espanjan kielessä niitä on useita, esim. gambon, gamba, langostino. Muitakin oli, mutta ne eivät vielä jääneet mieleen. Mustekaloja espanjaksi ovat mm. calamares, pienemmät niistä chipironeja ja ne suuret punaiset ovat pulpoja. Simpukoita ovat mm. lapas, mejillones ja zamburiñas.

Viihtyisä ilta, ihania ystäviä ja tietysti hyvää uuden sadon lisäaineetonta viiniä ja kielikylpyä espanjaksi. Kiitos ystäville! ¡Gracias querid@s amig@s!

P.S. Tiesithän, että @-merkki tarkoittaa tässä sekä a:ta, että o:ta, eli on sekä maskuliinit että feminiinit huomioiva. 🙂

Uusi vuosi

Tila

Vastaa

nuev

¡Feliz año nuevo!
С Новым годом!
Happy New Year!
Hyvää uutta vuotta!

Vietimme uudenvuodenaattoillan ystävien luona suomalaiseen tapaan perunasalaattia ja makkaraa syöden ja kuohuviinistä nauttien. Raketit ammuimme puoliltaöin ja niin teki moni muukin: räiskintää näkyi joka puolella. Kaupungin juhlissa emme tänä vuonna olleet, emmekä kuulleet kirkonkellojen soittoa keskiyöllä, mutta rypäleet, ne 12, yksi jokaiselle kuvitellulle kellonlyömälle, söimme. Toivotaan, että tulee hyvä vuosi!

Ihmettelimme ajan kulkua. Ihan vasta oli millenium, vuosituhannenvaihde – sitä odoteltiin jo vuosikymmeniä ja puhuttiin, miten elämä sitten muuttuu. Ja nyt siitä on mennyt jo 20 vuotta. Minne se on huomaamatta livahtanut?

Raketteja

Tila

1

pirot 

Tänään aloimme valmistautua uuden vuoden viettoon. Kävimme, viime vuoden tapaan, ostamassa ilotulitusraketteja Los Realejosin tehtaalta, Pirotecnica Los Hermanosilta.

Täytyy vaan toivoa, että kaikki välttyisivät silmävammoilta ja vauvojen ja koirien ei tarvisi säikkyä paukuttelua. Itse aion pysytellä riittävän suojaetäisyyden päässä rakettien ampumispaikoilta.

Musikaalissa

Tila

Vastaa

mus

Eilen kävimme Auditorio de Tenerifessä, Santa Cruzissa, musikaalissa. La Familia Addams oli viihdyttävä ja taidolla esitetty rakkaustarina hirviöperheen ja ”normaalin” perheen nuorten välillä. Kyseenalaiseksi asetettiin normaalius. Mikä on lopulta normaalia ja mikä ei?

Lavasteet olivat silmää miellyttäviä, tanssit kauniita ja esiintyjät ammattitaitoisia. Kannattaa käydä, jos esitykset jatkuvat!

Muistatteko muuten 60-luvulla Suomessa esitetyn tv-sarjan Me hirviöt? Jotain samaa esityksessä oli.

Reyes

Tila

1

re

Juhla-aika ei ole vielä ollenkaan ohi täällä. Joulupukki on jo mennyt, mutta nyt tilalle ovat tulleet itämaan tietäjät. Loppiaisena he sitten tulevat jakamaan lapsille lahjat. Ennen sitä vietetään tietysti vielä uusi vuosi.

Olemme saaneet nauttia lämpimistä päivistä joulun aikaan. Mittari on näyttänyt n. 25 astetta päivisin. Omassa pihassa kasvavat papaijat ja sitruunat.