Ulkomaille muuttamisesta

Tila

kuk

Viileä päivä. Luonto on kuitenkin jo herännyt. Kuvissa on kukkia äitini pihalta: mesimarja – pohjolan jaloimpana marjana pidetty , kullero – Lapin maakuntakukka, kielo – Suomen kansalliskukka.

Somessa, etenkin fb:ssa ja siellä mm. Teneriffan Puerto de la Cruzin suomalaisissa kysellään usein muuttamisesta ulkomaille ja moni on epävarma ja empii. Niinpä olen nyt Suomessa taas kerran miettinyt tätä asiaa. Olen jo aiemminkin kirjoittanut siitä, että minulla tulee ensi syksynä yhdeksän vuotta Suomesta muuttamisesta. Kävin tosin pari kertaa ennen muuttoa turistina Teneriffalla – puhumattakaan kaikista muista ulkomaanmatkoista, joita vuosien varrella aiemmin tein.

Kun lentokone tällä kertaa laskeutui ja saavuin Suomeen, mietin, miltä minusta tuntuu. Täytyy myöntää, että ei juuri miltään. Rakkaat läheiset täällä tietysti ovat tärkeitä, mutta tämä maa sinänsä ei minua suuremmin sykähdytä. Muuttuisiko tunne, jos olisi vuosia käymättä täällä?

Minulle muuttaminen oli helppoa tunnetasolla, vaikka asunnon pari vuotta Suomessa säilytinkin: nuorempi poikani jäi sinne aluksi asumaan. Teneriffa tuntui mieluiselta paikalta heti ja Orotavan laakso ”omalta”.
Vaikka monet kritisoivat Kanarian mañana-meininkiä, minua se ei ole haitannut. Maassa maan tavalla. Mutta monet asiat ovat myös hoituneet hyvin ja ajallaan, enkä tiedä onko Suomessa sen helpompaa.
Päätin heti, että puhun asioidessani vain espanjaa. Englantia en ole käyttänyt. Olin ennen muuttamistani opiskellut pari opintoviikkoa espanjaa Oulun yliopiston kielikeskuksessa, en enempää. Mutta rakkaus espanjan kieleen jäi minulle itämään jo 80-luvun Nicaraguan solidaarisuusprikaatireissuista.
Kieltä olen oppinut nyt Teneriffan vuosien aikana.

Teneriffalla osallistuin ensimmäiset vuodet Suomi-kerhon toimintaan. Teneriffan suomalaisista olen löytänyt monta hyvää ystävää, mikä on helpottanut saarelle asettumista, mutta hyvin paljon ovat antaneet myös paikalliset ystävät, joita onnekseni olen saanut.

Suomessa käyn, lomalla, mutta Teneriffalla on koti.
Ulkomaille muuttamista ei tarvi pelätä, eikä siihen mitään erikoista rohkeuttakaan tarvita: maailma on kotimme.

Kylmää!

Tila

ke

Kyllä nyt huomaa, että pohjoisessa ollaan! Kemissä on puhallellut eilisestä saakka kova pohjoistuuli ja tänä aamuna ulkona on vain kolme plusastetta. Kylmää niinkuin talvella!
Täällä on ollut vain pari lämmintä päivää toukokuussa, vaikka etelässä saivat nauttia koko kuukauden helteistä. Suomi on pitkä maa.

Pohjoiseen

Tila

po

Nyt olen yöjunalla matkalla pohjoiseen. Noin yhdeksän tuntia on matka-aikaa, joten nukkua ehtii, jos osaa. Juna kyllä tuudittelee mukavasti.
Tikkurilan asema oli muuttunut sitten viime näkemään, uusi rakennus ja paljon liukuportaita laitureille.

Kaduilla aseman seudulla näkyi pullonsirpaleita siellä täällä. Teneriffalla moinen näky on harvinainen. Koulut loppuivat täällä eilen, siitäkö sirpaleet?

Etelässä on ollut aurinkoista ja helteistä.

Suomessa

Tila

kes

Tässä teille suomalaista perusmaisemaa?. Nyt olen Etelä-Suomessa: täällä on vihreää ja kesäistä. Sanovat, että tänä vuonna talven jälkeen tänne on tullut heti kesä. Kevät oli ilmeisesti Kanarian saarilla pitkittyneenä ja sateisena!

Hyvä näin, sillä viime kesänä Suomessa ei ollut kesää ollenkaan. Niinhän sitä sanotaan, että vuodet eivät ole veljeksiä.

Suomeen

Tila

vu

Matka Suomeen alkaa. Ensin Tfe Sur – Oslo. Kohta nousemme ilmaan.

Hyvää Kanarian päivää kaikille!
Jo eilen Santa Cruzissa näkyi väkeä pukeutuneena kanarialaisiin pukuihin. Harmi, että tänä vuonna jäi huonon sään takia viettämättä La Floridan kyläjuhla ja nyt Kanarian päivä, kun se sattui lähtöpäivälle. Ei ole pitkään aikaan ollut tilaisuutta pukeutua campesina-pukuun, kun muutkin romeríat jäivät käymättä.

Mietin kulttuurista omimista. Miksi saamelaiset ovat niin tarkkoja pukujensa käytöstä? Mutta miksi Teneriffalla otetaan iloiten meidät ulkomaalaisetkin vastaan paikallisissa perinnevaatteissa. Mikä on erona?

Lataus

Tila

ten

Latasin kokeeksi uutta ten+ Titsa-korttia netissä. Se oli helppoa, nettipankki toimi kuten missä tahansa ostossa. Yllä olevat kuvat eivät toimi linkkinä, ovat vain esimerkkinä, mutta oikean reunan linkeistä löytyy pääsy k.o. sivulle. Kortti täytyy ensin rekisteröidä (= crea una cuenta) sivulla, jotta sitä voi ladata.

Tietysti korttia voi ladata lipunmyyntipaikoissakin, jos haluaa.
Huomioitavaa on, että nettilatauksessa raha ei näy kortin tiedoissa heti, vaan sen ilmestyminen saldoksi voi viedä muutaman tunnin. Näin ohjeistettiin, syytä en tiedä.

Lähden tänään käymään Lagunassa, kokeilen, joko lataus näkyy Titsan lukijalaitteella.

P.S. Uusi saldo näkyi jo Titsan laitteessa.

Domingo

Tila

do

Sunnuntaikävelyllä. Kaupungilla oli paljon ihmisiä, melkein tungokseksi asti. Suurin osa puhui espanjaa (kuuluvalla äänellä, niinkuin maan tapa on), ilmeisesti olivat mantereen väkeä.
Suomalaisille siis tiedoksi, että Puerto ei suinkaan hiljene, kun talviasukkaat lähtevät, päinvastoin. Suurimmat fiestatkin (karnevaaleja lukuunottamatta) ovat kesällä.

Tänään on aurinkoa, hieman pilviä, mutta lämmintä.

Sábado

Tila

mer

Kävin Puerton lauantaimarkkinoilla. Siellä olisi ollut hopeisia nukkekodinkalusteita, mutta ne olivat kalliita ja onneksi liian pieniä minulle: hyvä syy jättää ostamatta. Jotakin löysinkin, esimerkiksi puiset puutarhapenkit ja pöydän, sopivaa nukkekotikokoa. Ne löytyivät alhaalta, missä iäkäs mies myy puusta tekemiään pieniä autoja. Kalusteiden hinta oli edullinen, mies ihastui ostoksistani silminnähden ja sain vielä lopuksi suukon kädenselkään. Kummallekin tuli hyvä mieli.

Keskikerroksessa oli tänäänkin avoinna kala- ja äyriäisbaari, mutta cambat ja cava jääkööt nyt seuraavaan kertaan. Siis loppukesälle: Suomen loma lähestyy!

pla

Taas väittävät kyssäkaalta lantuksi! No, sanakirjan mukaan sekä lanttu että kyssäkaali ovat colinabo, mutta meille suomalaisille ne ainakin ovat ihan eri kasviksia.

Plaza de Europalla oli tänään tapahtuma nimeltään Tenerife Walking Festival. Siellä oli jaossa erilaisia vaelluskarttoja ja opastusta sekä tietysti viiniä ja tapaksia oli saatavilla. Yleisöä ei ollut paljonkaan, mutta ehkä illalla sinne suuntaa enemmän väkeä. Turisteille tarkoitettu tapahtuma tämä oli.

Tänään meillä on ollut aurinkoista ja lämmintä +26!

La Orotava

Tila

oro

Orotavan kaupunki koristautuu kesän fiestoja varten. Kaduille on ripustettu calado-reikäommelkoristeita ja kaupungintalon hiekkamaalaukset valmistuvat. Niitä oli jo katselemassa koululaisryhmiä.

Kävin kaupungintalolta certificado de viajen, koska edellinen on vanhentumassa: puoli vuotta kuluu nopeasti. Certificadolla saa merkittävät alennukset mantereen ja saarten välisille matkoille, joten se on hyvä olla aina voimassa. Viime aikoina on kirjoitettu, että residenttien alennukset mantereelle nousisivat, niin, että aiemman 50% suuruisen alennuksen korvaisi uusi 75% alennus matkan normaalihinnasta.

P.S. Orotavassa sataa taas!

Vihdoinkin aurinkoa

Tila

sol

Vihdoinkin meille on näyttäytynyt aurinko ja Teide. Jo eilen illalla saimme muutaman aurinkoisen tunnin ja näimme sinistä taivasta. Tänä aamuna tämä ihanuus jatkui, kunnes ennen puoltapäivää saapui taas pilviverho.
Kävin reissun Santa Cruzissa: siellä satoi. Ja palatessa La Lagunassa, pohjoisen lentokentän kohdalla oli läpinäkymätön sumu/pilvet matalalla. Pääsivätkö edes koneet laskeutumaan tuossa säässä?
Lämmintä kyllä oli, +24, mutta aurinkoa kaipaammme täällä kaikki!

Olen sairastellut flunssaa, mutta se on nyt paranemassa, onneksi. Viikonlopun vietin täysin vuodepotilaana.

P.S. Kuvassa vielä Puerton alakaupungin ehkä paras aamiaispaikka, Cafeteria Iris El Pozo -kadulla. Heillä on erittäin hyvä haudutettu musta tee, eikä sandwicheissä tai bocadilloissakaan ole moittimista. Sinne ajattelin jonakin aamuna heti herättyä suunnistaa. Eikä ole turistipaikka!